? "קהילה" רואים בהתפרקות ה"קהילה" מקור והרגשית הגיאוגרפית ומתארים מלאים. לפי גישה זו, בין יותר... נראה שהמושג "קהילה" מעורר אסוציאציות

Size: px
Start display at page:

Download "? "קהילה" רואים בהתפרקות ה"קהילה" מקור והרגשית הגיאוגרפית ומתארים מלאים. לפי גישה זו, בין יותר... נראה שהמושג "קהילה" מעורר אסוציאציות"

Transcription

1 על מה אנחנו מדברים כשאנחנו מדברים על? "קהילה" אדם לפסטיין 1 ה שימוש במונח "קהילה" הפך לאופנתי מאוד בשני העשורים האחרונים. סוציולוגים רואים בהתפרקות ה"קהילה" מקור למשברים ולבעיות הפוקדים את החברה. הוגי דעות מגייסים את הטיעון של טובת ה"קהילה" בקריאתם להרחיב את סמכויות המשטרה, לאסור פורנוגרפיה או להרתיע אנשים מגירושין. אנשי דת מבכים את אובדן שומרי הקהילה בניסיונותיהם להחזיר בתשובה. "קהילה איכות הסביבה מדברים על הצורך ליצור עולמית". גם בתחום החינוך נשמעות קריאות ליצור בתי ספר "קהילתיים", "קהילות לומדות" של מורים, 2 "קהילות חקר" ואף "קהילות חשיבה". השימושים במונח "קהילה" מגוונים ואף סותרים: אחדים מדגישים את הקרבה בין והרגשית הגיאוגרפית ומתארים הקהילה, חברי אינטימיות המזכירה משפחה. דרך אחרים מדגישים את השיתופית קבלת ההחלטות "קהילה שמאפיינת ששם מי יש דמוקרטית". במוקד הקהילה שורשים וזהות. תחושת לכולם משותפת מקום התופסת ה"ביחד", משמעותי בתודעת היחיד. לחיזוק הקריאה לרוב, בגעגוע מלווה הקהילה נוסטלגי לעבר טוב ופשוט: משפחה, הייתה כשמשפחה כשהשכנים הכירו אחד את השני וכולנו היינו מוסריים יותר... נראה שהמושג "קהילה" מעורר אסוציאציות חיוביות, מזכיר דברים שחסרים לנו, ולכן הולך וגובר למרות שאין הגדרה מוסכמת למושג השימוש בו. "קהילה", "יש הסכמה רבה בין רפורמטורים חינוכיים 3 שמשהו בשם 'קהילה' רצוי". במאמר זה אנסה להבהיר מעט את המושג העמום "קהילה", לפחות בהקשר של "קהילות חשיבה" מסגרת ללמידה ולהוראה שחוברת זו מוקדשת לה. איזו מין קהילה במרכז הדיון עומדות השאלות: אנחנו מבקשים ליצור, וכיצד ניתן ליצור אותה? כדי לענות על כך, אתייחס למספר תת-שאלות: למה ראוי ליצור קהילה? (1) מה מאפיין את ה"קהילה" שבקהילת חשיבה? (2) מהו מצב הקהילה בבתי הספר? (3) כיצד ניתן להפוך את בתי הספר הקיימים לקהילות? (4) (1) למה קהילה? בטרם אאפיין את מרכיב הקהילה שבקהילת החשיבה, אבהיר למה משמשת הקהילה. כמובן, האפיון הוא הצרכים של יוצא פועל הקהילה אמורה שאותם לספק. צרכים אלה ישמשו שלפיו נבחן מצפן מעין מאפייניה את בהמשך הקהילה של השונים שבקהילת חשיבה. אנושיים צרכים 1. חוקרים רבים בסיסיים. מתייחסים למצב האנושי צרכים של מכלול כאל בסיסיים, שמימושם מהווה אנושיים לחיים תנאי 4 מלאים. לפי גישה זו, בין האדם אינו יכול היתר, להיות שלם כשהוא מנותק או מנוכר מחיי חברה בריאים. החיים בקהילה עשויים לאפשר את סיפוקם של חלק מהצרכים, כגון הצורך בשייכות, הצורך בביטחון רגשי, הצורך בחופש ובהגדרה עצמית והצורך בחברה אנושית. איזון הנטייה האינדיבידואליסטית של החברה. 2. החברה המערבית בת-זמננו מדגישה ערכים אינדיבידואליסטים על חשבון ערכים קיבוציים. הפרט מכלכל את צעדיו בהתאם לשיקולים אישיים 32

2 על מה אנחנו מדברים כשאנחנו מדברים על "קהילה"? של רווח והפסד, מבלי להתחשב בזולתו; "אדם לאדם זאב" בעולם תחרותי ואגואיסטי. על מערכת החינוך לאזן סביבה אינדיבידואליסטית זאת, ובמקומה, להציע עולם חלופי של ערכים ושל התנסות, שיש בו דאגה לזולת, שיתוף פעולה וכבוד הדדי. כך עשויה מערכת החינוך להשפיע על החברה האינדיבידואליסטית ואף לשפרה. 3. התנסות בחיים דמוקרטיים. בלשונו של ג'ון דיואי,(Dewey) "דמוקרטיה היא יותר מצורת משטר; היא בעיקר אופן של חיים חברתיים, 5 של התנסות מקושרת ומשותפת". התרבות הדמוקרטית מתאפיינת בקבלת החלטות משותפת, בשוויון זכויות, בסובלנות, ביישוב לא אלים של מחלוקות וכד'. הדרך הטובה ביותר אם לא היחידה לחנך לאזרחות בחברה דמוקרטית, היא התנסות בחיים שיתופיים של קהילה שתרבותה דמוקרטית. 4. הכנה לעולם התעסוקה. בעולם התעסוקה של ימינו, הולכת וגוברת הדרישה לעובדים המסוגלים לעבוד בצוות. יותר ויותר חברות מארגנות את עובדיהן בצוותי עבודה, ומצפות מכל עובד לשתף פעולה עם עמיתיו. על-פי דיוויד ג'ונסון,(Johnson) "חברות כמו י.ב.מ. אומרות לך שאם אינך יכול 6 לעבוד כחלק מצוות, אינך יכול לעבוד בשבילנו". 5. פיתוח החשיבה. למרות שהחשיבה היא לרוב פעולה אישית שמתרחשת בתוך ראשו של הפרט היא מתפתחת ומשתפרת הודות לאינטראקציה חברתית. לב ויגוצקי (Vygotsky) מסביר: פעולה שבמקור מייצגת פעילות חיצונית, מובנית מחדש ומתחילה להתרחש בתוך הראש תהליך בין-אישי הופך לתהליך תוך- אישי. כל פונקציה בהתפתחותו התרבותית של הילד מופיעה פעמיים: ראשית ברמה החברתית, ואחר כך ברמה הפרטנית; ראשית בין אנשים,(interpsychological) ואז בתוך הילד...(intrapsychological) כל הפעולות [המנטליות] המתקדמות מתחילות כיחסים 7 ממשיים בין בני אדם. כדי להמחיש תהליך זה, דמיינו לומד שמנסה להתמודד עם בעיה מסוג כלשהו. חסרים לו הרקע והגישה הנחוצים לפתרון בעיות מסוג זה; הוא אף אינו יודע איפה להתחיל. לכן, הוא מסתייע בלומד אחר (או מורה) שמוכשר ממנו בתחום זה. בשלב ראשון, הוא מסתכל על הלומד השני בעת פתרון הבעיה, ושואל אותו שאלות. אחר כך, שניהם פותרים יחד מספר בעיות, כשהלומד השני שואל את הראשון שאלות מנחות ומציע דרכי פעולה. לאחר מכן, הראשון מנסה לפתור שאלה לבדו ומבקש מהשני שישגיח עליו ויעמידו על טעויותיו. עם הזמן, הלומד הראשון מפנים את התהליך שאותו עבר עם הלומד השני ייתכן שאף יציב את חברו בדמיונו ו"ישוחח" איתו בעת פתרון בעיה ומצליח לפתור בעיות מסוג 8 זה לבדו. החשיבה בקבוצה עשויה לשפר את חשיבתו של הפרט גם במצבי למידה פחות פורמליים. חשיבתנו משתפרת כשהיא "נתקלת" באחרים: היא מתחדדת ומתבהרת כשהם דורשים הסבר, היא מתרחבת כשהם מציעים פרספקטיבות נוספות, היא בודקת את עצמה כשהם מותחים ביקורת. חשיבה, אפוא, מהווה במידה רבה מעין שיח פנימי, המשקף את השיח 9 החיצוני שאליו נחשף הפרט ושבו הוא משתתף. קיימת הקבלה מעניינת בין גישה חברתית זו לחשיבה לבין תמונות הלמידה והידע שאותן הציג יורם הרפז במאמר הפתיחה של חוברת זו. אם ידע הוא חפץ שאותו מוסר המורה לתלמיד, נוצר מצב מונולוגי, שבו התלמיד מתבקש להקשיב. אולם, אם הידע הוא סיפור שמובנה, נוצר מצב דיאלוגי, שבו המורה והתלמידים מספרים ומפרשים את הסיפור, יחד, בתהליך של ה ב נ י ה משותפת של משמעות. לפי תפיסה זו, הידע אינו רק מפגש בין הס כ מות של הפרט לבין העולם, אלא בעיקר מפגש בין הס כ מות של חברי הקהילה, בתיווכו של העולם. חשוב לסייג את הדיון שלעיל: לא כל התנסות בחשיבה קבוצתית תורמת לפיתוח החשיבה, כשם שלא כל התנסות בעבודת צוות תורמת ליכולת או לנטייה לשתף פעולה. אדרבה, לעתים קרובות 10 מתפתח בקבוצה דפוס הרסני של חשיבה יריבית. תופעה זו מתאפיינת בנטייה של הקבוצה להתחלק לשני מחנות, וכתוצאה מכך, גם לחלק את הסוגייה הנדונה לדילמה עם שתי תשובות אפשריות. במצב עניינים זה, מטרת המתדיינים הופכת להיות כיצד לנצח את היריב ולא כיצד לפתור את הבעיה המהותית. בחשיבה יריבית, הדיון הופך לוויכוח והדימוי העצמי של המתווכחים הוא שמונח על הכף. כשלים לוגיים כגון התקפת היריב במקום התקפת טיעוניו hominem),(ad השימוש בכוח baculum) (ad ו"הדחליל" (עיוות טיעוניו של היריב) שכיחים מאוד בשיח יריבי. אפלטון מיטיב לתאר את התופעה: סוקראטס: דומני, גורגיאס, שגם אתה נתנסית בשיחות הרבה, וראית בהן את התופעה הזאת: לא קל להם לבעלי השיחה להגדיר איש לרעהו את העניין שבו התחילו להתווכח, ולהביא את הפגישה לידי גמר כשהם למדים ומלמדים; אלא כשהם נחלקים בכל עניין שהוא, וכל אחד טוען שדבריו של משנהו אינם נכונים או אינם ברורים, הרי כל אחד מהם מתרעם וסובר שמשנהו מדבר מתוך כך שהוא רוחש טינה, וכך שואפים שניהם אל הניצחון 11 ואין פניהם אל העניין הנדון. הבלשנית דבורה טאנן (Tannen) טוענת שהשיח היריבי, או "תרבות הוויכוח" כלשונה, דומיננטי 33

3 חינוך החשיבה, חוברת 18 סתיו בתקשורת ההמונים במשפט, במיוחד בפוליטיקה, 12 ובחינוך. סקרתי חמישה צרכים שאותם ראוי לסיכום, שיספק מרכיב הקהילה שבקהילת חשיבה: צרכים אנושיים בסיסיים, איזון הנטייה האינדיבידואליסטית הכנה התנסות בחיים דמוקרטיים, של החברה, ביחס לצורך לעולם התעסוקה ופיתוח החשיבה. החמישי, הראיתי שלא כל מצב של חשיבה בקבוצה משפר את חשיבתו של הפרט. אדרבה, אם חשיבתו של הפרט משקפת הפנמה של השיח הקבוצתי, אזי השתתפות בשיח יריבי עלולה להזיק לחשיבתו של הפרט. רק חשיבה קבוצתית איכותית בכוחה לפתח שאלת התנאים ולשפר את חשיבתו של הפרט. הנחוצים ליצירת חשיבה קבוצתית איכותית מובילה מה מאפיין את הקהילה לשאלת הדיון הבאה: שבקהילת חשיבה? (2) מה מאפיין את הקהילה שבקהילת החשיבה? בניתוח הגישות השונות למושג קהילה, אני מאבחן חמישה מאפייני קהילה שהם, להערכתי, רלוונטיים ומשמעותיים לקהילת חשיבה: תקשורת דיאלוגית, מערכות יחסים אינטימיות, קבלת החלטות שיתופית, שיתוף פעולה והזדהות. אין מדובר בקריטריונים, שנוטים להתפרש במונחים של " שי " או "אין". המאפיינים הם יחסיים, וניתן למהול אותם זה בזה במינונים שונים. למשל, קהילת חשיבה אחת יכולה להצטיין בתקשורת דיאלוגית, ואילו קהילת חשיבה אחרת תדגיש את ביזור הסמכויות. למעשה, כל קבוצה של מנחים ולומדים יוצרת קהילה בעלת תמהיל מאפיינים ייחודי בהתאם למצבם הייחודי.* אתאר להלן מאפיינים אלה, תוך כדי בחינה של תרומתם האפשרית לצרכים כפי שנזכרו לעיל. לאחר מכן, אדון במצב בתי הספר ביחס למאפיינים אלו ובדרכים לחיזוקם. תקשורת דיאלוגית בדיון על פיתוח החשיבה והשיח היריבי בלטה מרכזיותה של התקשורת בחשיבה הקבוצתית. ככלל, החשיבה בקבוצה מתאפשרת בזכות התקשורת. לכן, בחרתי לפתוח את הדיון על מאפייני קהילת החשיבה באפיון התקשורת שעשויה לקיים אותה התקשורת הדיאלוגית. כדי להסביר מהי הכוונה בתקשורת דיאלוגית, אבחין בין "רוח הדיאלוג" לבין ביטוייה בשיח. ייתכן שיח הנראה על פניו כדיאלוג שותפי השיח שואלים זה את זה שאלות, משתפים זה את זה במחשבות, חולקים זה על זה בנימוס, מקשיבים זה לזה ומדברים כל אחד בתורו אולם מהות השיח 13 אינה "דיאלוגית". מהות השיח הדיאלוגי מצויה ברוחו: במצבם המנטלי של השותפים, במניעיהם, באוריינטציה שלהם זה כלפי זה וכלפי הנושא הנדון. אצביע על שלושה היבטים של הרוח הדיאלוגית: חתירה לאמת, כבוד בין שותפי השיח והיעדר סמכות בלעדית על הידע. 14 חתירה לאמת. השותפים באים לדיאלוג מתוך מטרה ללמוד ולפתח את הבנותיהם ואת ידיעותיהם. הם מאמינים שהשיח הדיאלוגי עשוי לקדם אותם לעבר מטרה זאת. הם מתאמצים לנטרל מניעים חיצוניים אינטרסים זרים, האדרת האגו, רצון לנצח וכיו"ב. מניעה אותם הרוח שעליה כותב סוקראטס, בתארו את הפילוסופים (להבדיל מהסופיסטים): אלה שמחים כשיועמדו על טעותם, אם הם אומרים דבר שאיננו אמת, ושמחים להעמיד את האחר על טעותו, אם דבר מדבריו איננו מן האמת. וכשיועמדו על טעותם אין שמחתם פחותה מבשעה שהם מעמידים את האחר על טעותו. שהרי זוהי לדעתי טובה גדולה יותר, בה במידה שייטב לו לאדם הפוטר את עצמו מהגדולה שברעות מאשר לאדם הפוטר את זולתו, כי חושבני שאין רעה גדולה לאדם כדעה מוטעית על 15 אותם העניינים שאנו מדברים בהם עכשיו. בבסיס החתירה לאמת מצויה אמונה ברציונאליות ובכוחו של הדיון הביקורתי לחדד 16 ולבאר את הסוגייה הנדונה. שותפי השיח מציגים רעיונות מתוך רצון להפגיש אותם עם רעיונותיהם של אחרים, וכך לשפרם. 2. כבוד בין שותפי השיח. לכבד את שותפי השיח משמעו להאמין שיש בהם פוטנציאל לתרום להצלחת הדיון, שיש מה ללמוד מהם ושכוונותיהם כנות וטהורות (באשר לחתירה לאמת). לעתים, כבוד מתפרש כדבר שניתן לסחור בו: "אם לא תתנו לו כבוד הוא לא ייתן לכם", או "הזכות לכבוד והחובה לכבד". תפיסה זאת מבלבלת בין "נימוסים" או "גינוני כבוד" לבין כבוד אמיתי. לא "נותנים" כבוד, אלא חשים אותו. "עסקה" שלפיה כל אחד ישתוק בשעה שאחרים מדברים דומה לשביתת נשק; היא אינה מעידה על כבוד, אלא על מצב של חוסר כבוד, המחייב מסגרת שתפצה את השותפים לעסקה על מה שהיו מקבלים באופן טבעי לו היה ביניהם 17 כבוד. חשוב להדגיש כי, לעתים, עסקה כזאת חיונית לניהול כיתה (כשלב מעבר בהתפתחות קהילה); אולם, אסור להסתפק בה. 34

4 א( ב( על מה אנחנו מדברים כשאנחנו מדברים על "קהילה"? *בקהילות חשיבה, אנו מכנים את המורה "מנחה", את התלמיד "לומד" ואת הכיתה "קהילה". במאמר זה אני מקפיד על מינוחים אלה כשאני כותב על קהילת חשיבה. כשאני מתייחס למערכת החינוך באופן כללי, אני משתמש במונחים המקובלים "מורה", "תלמיד" ו"כיתה". 3. היעדר סמכות בלעדית. אם האמת בה"א הידיעה צודקים ופחות טועים מאשר היינו לפני 20 מצויה רק אצל אחד משותפי השיח, אין טעם הדיאלוג". כיצד באה רוח הדיאלוג לידי ביטוי בקיום דיאלוג, אלא רצוי לשמוע את דובר האמת בקהילות חשיבה? שותפים בדיאלוג מניחים מרצה את משנתו. המבנה הבסיסי של קהילת החשיבה משקף את שהמפתח לאמת מצוי דווקא במפגש בין הדוברים, עקרונות הדיאלוג. קהילת לומדים ניצבת בפני שאלה פאולו ולכן אין לאיש סמכות בלעדית עליו. שלאיש מהם אין סמכות בלעדית להשיב עליה. פריירה (Freire) מסביר: הקהילה נחלקת לקבוצות מחקר, שבוחנות היבטים שונים של השאלה; כך נוצר מצב שבו כל חבר או אובייקט הידע אינו בבעלותו הבלעדית של צוות בקהילה מפתח נקודת מבט ייחודית. הלומדים אחד מהסובייקטים היודעים, אחד מפגישים את נקודות המבט ואת רעיונותיהם בדיונים מהאנשים בדיאלוג. במקרה של חינוך, ידע במליאה, תוך כדי חתירה ליצירת תמונה שלמה ביחס על האובייקט אינו בבעלותו הבלעדית של לשאלה הפורייה. המורה שמעניק אותו לתלמידיו במחווה קהילות חשיבה בנויות על דיונים: דיון בחניכה נדיבה. במקום מתנת ידע אדיבה, לתחום הדעת, סביב השאלה הפורייה, בצוותי האובייקט משמש כמתווך בין שני המחקר, במפגשים בין צוותי המחקר לבין המליאה, הסובייקטים הקוגניטיביים. במלים בביצוע המסכם הקהילתי. כשדיונים אלה מתנהלים אחרות, האובייקט מונח על השולחן בין כראוי, רוח הדיאלוג היא רוחה של קהילת שני הסובייקטים. הם נפגשים סביבו 18 החשיבה. ודרכו לחקר משותף. מהן תרומותיה של תקשורת דיאלוגית למטרות אין להבין מכך שקיים מצב של שוויון בין שותפי הקהילה כפי שהצבתי אותן? ניתן להצביע על שתיים: השיח. ייתכן שאחד מהם מלומד יותר, משכיל ( תקשורת דיאלוגית מאפשרת חשיבה קבוצתית יותר ואף חכם יותר משותפיו, ואל לו להסתיר את טובה, על ידי שיפור השיח; ( תקשורת דיאלוגית מחשבותיו כדי ליצור רושם של שוויון והיעדר היא התקשורת הרצויה בחברה דמוקרטית; היא סמכות. מידה של סמכות יכולה להתקיים בשיח, חיונית להצלחת הדמוקרטיה, שכן הדמוקרטיה היא בתנאי שהיא אינה מבטלת את סמכויותיהם של צורת משטר שבה הדיון הציבורי החופשי הוא הזירה השותפים האחרים. ניקולאס בורבולס (Burbules) שבה מתקבלות ההחלטות. מציע להתמודד עם יתרונו של המורה בדיאלוג על "סמכות המערערת את ידי אימוץ תפיסה של עצמה": המורה (בעל הסמכות) חושף פרספקטיבות מנוגדות לשלו, ועם הזמן סמכותו נדרשת פחות. מתלותם בו המורה גומל את תלמידיו בכך, 19 ובסמכותו. איור 2 בהקשר זה, חשוב להדגיש שלסמכות יש היבט מהותי (פועל יוצא ממה שאדם יודע וחושב) והיבט פורמלי (פועל יוצא מתפקידו). עד כה התייחסתי נוטים אנו בפועל, בלבד. המהותי להיבט מורה לדוגמא, להתבלבל ולבלבל בין השניים. החש כי מאיימים על סמכותו המהותית למשל, מנצל לעתים את סמכותו מתווכחים איתו הוא מזכיר הפורמלית כדי להיחלץ מהמצב: מערכות יחסים אינטימיות שמחרתיים יהיה בוחן ועובר לקצב הכתבה. ניתן לסכם את רוח הדיאלוג חתירה לאמת, מתוך הדיון הקודם משתמע שהצלחת הדיאלוג כבוד לשותפי השיח והיעדר סמכות בלעדית תלויה לא רק במה ששותפי השיח חושבים על הנושא הנדון, אלא גם במה שהם מרגישים זה כלפי זה. תחום זה של רגשות הדדיים יעסיק אותנו בבחינת באופן הבא: שותפי השיח אינם נמצאים במצב של "או אני צודק ואתה טועה או אני טועה ואתה צודק", אלא במצב של "גם אני צודק וטועה וגם תומאס המאפיין של מערכות היחסים בקהילה. אתה צודק וטועה". הכבוד ההדדי נובע מהבנה סרג'יוואני (Sergiovanni) טוען בספרו בניית קהילה "אנחנו ביחד יותר של זאת ומהחתירה למצב 35

5 ב( ג( חינוך החשיבה, חוברת 18 סתיו 1999 בבתי ספר כי מערכות היחסים הן המהות של 21 קהילתיות. בעקבותיו, אני טוען שבקהילת חשיבה המנחים והלומדים הם בעלי אוריינטציה קיבוצית, הם מתייחסים זה לזה כאל בני אדם שלמים והם מעורבים רגשית בנעשה בקהילה. אוריינטציה קיבוצית: באיזו מידה מונע הפרט על ידי אינטרס הקבוצה בשונה מהאינטרס האישי שלו? בקהילת חשיבה, לאינטרס הקבוצה תהיה השפעה גדולה. הנה דוגמא מחיי בית ספר אחד שבו עבדתי: בחלוקת הכיתות לקהילות חשיבה, העדיפו המחנכות להתמודד בעצמן עם הלומדים ה"בעייתיים", מאשר להעביר אותם לטיפולן של המורות המקצועיות. בקבוצת מנחים בעלי אוריינטציה עצמית, המנחים היו נוטים "לוותר" על הלומדים הבעייתיים. שלמות האדם בקהילה: באיזו מידה מתייחסים חברי הקבוצה זה לזה כאל בעלי תפקידים בלבד? בקהילת חשיבה, בסיס מערכות היחסים רחב וכולל למעשה את האדם בשלמותו. המנחה פועל מתוך תפיסותיו ואישיותו, ולא רק מתוך שיקולי התפקיד ה"מקצועיים". הלומד נמדד לא בהתאם להישגיו "הוא ממוצע 82" אלא מקובל ומוערך באופן טבעי, כפועל יוצא מהיותו חבר בקהילה. המנחה והלומדים מתעניינים בלומד כאדם שלם, שיש לו תחומי עניין, אהבות, כישורים וחיים גם מחוץ ללימודים. הקהילה מקבלת, מעריכה ומערבת את הלומד החלש, כשם שהיא נוהגת בלומד בעל ההישגים הגבוהים. עקרון זה בולט גם ביחס לטיפול בחריגות מכללי בית הספר: בקהילת חשיבה, המנחה והלומדים מביאים בחשבון את הנסיבות הייחודיות לכל מקרה ומתמודדים עמו באופן ייחודי. מעורבות רגשית: באיזו מידה מעורבים חברי הקבוצה מבחינה רגשית במתרחש בקבוצה ובקרב חבריה? סרג'יוואני כותב שבבית ספר קהילתי "מורים יתייחסו לתלמידים תמיד כאילו הם מלמדים את ילדיהם שלהם. [בבית ספר שאינו מתנהל כקהילה] מורים רואים את עצמם כטכנאים מיומנים, שמטפלים באובייקטיביות בתלמידים שהם 22 לקוחות". ראוי שמערכות היחסים בקהילת חשיבה יהיו מושתתות על עקרון זה, ושתשרור בהן אינטימיות משפחתית. מתוך הניתוח של דפוסי ההתייחסות בקהילת חשיבה, מצטיירת תמונה של מערכות יחסים אינטימיות ומשפחתיות. הגבולות שמפרידים בין העצמי (self) שבתוך בית הספר לבין העצמי שמחוץ לבית הספר מיטשטשים. מערכות היחסים מתבססות על היכרות רחבה בין בני אדם שלמים, שמתייחסים זה לזה בשלמותם. הלומד או המנחה אינם ציון, תפקיד או בעיית משמעת, אלא אדם שלם שניתן 23 ורצוי לחוש כלפיו חיבה. תמונה זו של בית ספר מנוגדת למספר תפיסות מקובלות באשר לקשרי מורים-תלמידים. למשל, כל מורה חדש שומע את העצה: "אל תחייך [בכיתה] עד חנוכה", או: "תהיי מקצוענית, אל תתני לאגו שלך להיות מעורב במה שקורה בכיתה". על פי עצות אלה, על המורה להסתתר מאחורי מסכה. פעילויותיו בכיתה צריכות להיות כפעילויותיו של טכנאי, או של פקיד שממלא תפקיד ותו לו. בהקשר זה כותב סטיבן וולק,(Wolk) "המורים הטובים ביותר שפגשתי אינם חוששים להפגין את רגשותיהם האמיתיים כלפי תלמידיהם. זה לא פשוט למורים רבים, אבל האם קיימת דרך טובה יותר לגרום לתלמידיך להתייחס 24 אליך כבן אדם מאשר להתנהג כבן אדם?". סטיבן לוי (Levy) הוא מורה המלמד ללא מסכות, והצעתו הראשונה למי שמבקש ליצור קהילה היא "להתנהג משונה" להפתיע את התלמידים בהתנהגות שנתפסת כלא הולמת מורים. לטענתו, תלמידיו בבית הספר היסודי חשים את החופש "להיות עצמם" בשל 25 התנהגותו הבלתי צפויה והמשונה. חוקרים אחרים מציעים למורה לתת לתלמידים להכיר אותו כ"לומד וכבן-אדם", ונותנים דוגמאות של השתתפות מורות בפעולות של היכרות הדדית ושל מכתבים אישיים 26 שמורות כותבות לכיתותיהן. בדומה, חילקנו שאלוני ציפיות ללומדים בקהילת חשיבה, שבהם ביקשנו התייחסות לחייהם מחוץ לבית הספר. מהן תרומותיהן של מערכות יחסים אינטימיות למטרות הקהילה כפי שהצבתי אותן? מערכות יחסים אינטימיות הן (א) תנאי לקיום תקשורת דיאלוגית, ( מאפשרות את סיפוקו של הצורך האנושי הבסיסי בביטחון רגשי, ו- ( מאזנות את הנטייה האינדיבידואליסטית בחברה, על ידי מיקום הפרט במארג חברתי מורכב והדוק. קבלת החלטות שיתופית המאפיין השלישי עוסק בסוגיית השליטה ובסוגיית הסמכות בניהול חיי קהילת החשיבה. השאלה הבסיסית שנשאלת היא: מי שולט בחיי הקהילה? כלומר, מי שותף לתהליך קבלת ההחלטות ומי מחליט? ככלל, ראוי שקהילות חשיבה יהיו זירות שבהן יש לחברים הזדמנויות רבות להשתתף בתהליך קבלת ההחלטות, שבהן סמכויות ההכרעה נחלקות בין כל חברי הקהילה ומרחב חופש הבחירה הוא רחב. אתייחס לכל אחד מהיבטים אלה בנפרד: השתתפות בתהליך קבלת ההחלטות: בכל כיתה מתקבלות באופן שוטף החלטות רבות בנושאים מגוונים. ישנן החלטות בתחום הפדגוגי: מה ללמוד? איך ללמוד? מי ידבר ומתי? איך מחלקים את רשות הדיבור?; ובתחום ניהול חיי הכיתה: מי יישב איפה? איך תסודר הכיתה? מי יסדר אותה? מה מותר ואסור לעשות בה? כיצד לציין אירועים חשובים (ימי הולדת, חגים וכו')? בקהילת חשיבה, ראוי שהלומדים והמנחים יהיו שותפים לתהליך שבו מתקבל חלק גדול 27 מהחלטות אלו. חשוב להדגיש שהשתתפות אינה מחייבת שליטה. לדוגמא, מנהל יכול לשתף את 36

6 על מה אנחנו מדברים כשאנחנו מדברים על "קהילה"? המורים בתהליך קבלת ההחלטות להזמין אותם להביע את דעותיהם, לתרום את קולותיהם לדיון 28 ולשמור את סמכות ההכרעה בידיו (אלא אם כן, אין לו כוונה להקשיב למורים. זוהי מניפולציה לא הוגנת וגם לא יעילה; עד מהרה המורים מבינים את משמעות הטקס ומסרבים לשתף איתו פעולה). כמו כן, מורה יכול לאפשר לתלמידיו להציע פתרונות אפשריים לבעיה ולאחר מכן לבחור בעצמו בפתרון שנראה לו הטוב ביותר. אפשרות השתתפות מינימלית יותר, אם כי חשובה כשלעצמה, היא להזמין חברים בקהילה להציע נושאים לדיון ו/או הצעות לשיפור הקהילה. בקהילת חשיבה שבה לימדתי, ייסדנו נוהל שלפיו, מדי שבוע, מתחו שני לומדים ביקורת על ארועי השבוע הקודם והציעו הצעות לשיפור ניהול הקהילה והלמידה בה. עצם ההשתתפות עשוי לתרום לתחושת הבעלות על ניהול הקהילה ולנכונות להיות חלק ממנה. סמכות ההכרעה: להיות שותף לתהליך קבלת ההחלטות, מבלי להיות בין הקובעים, עלול להיות מצב מתסכל ומקור למתח רב. בקהילת חשיבה, חלק גדול מסמכויות ההכרעה מועבר אף הוא לחברי הקהילה, ומחולק ביניהם באופן שוויוני. אלפי כהן,(Kohn) בספרו מעבר למשמעת, מתאר קהילות כאלה בבתי ספר בארה"ב, שבהן מתקיימות אסיפות תלמידים תקופתיות. באסיפות אלו, התלמידים מעלים נושאים לדיון, שאותו הם מנהלים בעצמם (המורה משתתף כחבר בקהילה), ומקבלים החלטות באופן דמוקרטי. מנחים שמתקשים לוותר על סמכויותיהם יכולים לקבוע בעצמם באילו נושאים הם מעוניינים לתת ללומדים את סמכות ההכרעה. כמו כן, הם יכולים להציע ללומדים מספר חלופות ולאפשר להם להחליט ביניהן. דוגמא לכך היא אותן קהילות חשיבה שבהן המנחים מעמידים מספר שאלות פוריות, תרחישי למידה וביצועים מסכמים להכרעתם של הלומדים. ככל ששליטתם העצמית של חברי הקהילה מתחזקת, כך גוברת גם הזדהותם עם הקהילה. סימור סרסון (Sarason) מדגיש נקודה זו בדרך השלילה: לעתים קרובות, תחושת חוסר האונים מובילה להפחתה בעניין ובמוטיבציה, במקרה הטוב למין קונפורמיות חסרת תשוקה ובמקרה הרע לדחיית הלמידה. כשאין לאדם קול בקביעת המצב, כשאין פורום לצרכיו או לדעותיו, כשאדם רואה את עצמו כאובייקט של פעולות חד-צדדיות, לא צריך חכמה מיוחדת כדי לשער שהאדם היה מעדיף להיות במקום 29 אחר. חופש הבחירה: עד כה עסק הדיון בהשתתפותה של הקהילה בהחלטות הנוגעות לגורלה. ראוי להוסיף שלא כל ההחלטות צריכות להיות קבוצתיות. אדרבה, בקהילת חשיבה רצוי גם לשמור על חופש הבחירה של היחיד. דוגמאות של חופש בחירה שניתן להעניק לפרטים הן בשאלות כמו עם מי ללמוד, איזו שאלה לחקור, באיזה ביצוע לנקוט וכד'. על כל קהילת חשיבה לאזן בין כוחה של הקבוצה לבין 30 החופש של היחידים בה. דוגמא טובה למתח זה היא בחירה ואישור של שאלות מחקר. בקהילות חשיבה רבות, כל צוות (או פרט) רשאי לבחור לעצמו את שאלת המחקר שלו, שאותה הוא מציג לקהילה על מנת לקבל הערות בונות. היתרון של הסדר זה נעוץ בחופש הבחירה של הצוותים. החסרון הוא בכך שאין תאום בין שאלות המחקר (אני מכיר קהילה שבה מחצית הצוותים חקרו אותה שאלה). אפשרות אחרת היא לתת לכלל הקהילה את הסמכות לאשר את שאלות המחקר הצוותיות, או אפילו להגדיר מספר שאלות מחקר ולחלק אותן בין הצוותים. במצב האחרון נוצר תאום אופטימלי בין השאלות, אולם חופש הבחירה של הצוותים מצטמצם. גם בשאלה זו של חופש הפרט מול סמכות הקהילה ראוי לשתף את הקהילה. הדיון בקבלת החלטות שיתופית אינו שלם ללא התייחסות לסוגיית ניהול הכיתה. שיתוף משמעותי של הלומדים בניהול הקהילה מחייב גישה אחרת לנושא המכונה "משמעת" בבית הספר. לרוב, העברת סמכויות לתלמידים גוררת בעקבותיה עלייה בטווח הקצר בהפרעות "משמעת", עד שהתלמידים מסתגלים 31 למצב החדש. ג'ון דיואי מסביר את ההבדל בין הגישה המסורתית למשמעת לבין גישת הקהילה השיתופית: איני רוצה להתייחס לבית הספר המסורתי באופן שייצור קריקטורה במקום תמונה. אולם, אני חושב שהוגן לומר שאחת הסיבות לכך שציוויו האישיים של המורה שיחקו תפקיד מרכזי כל כך, ושהסדר שהתקיים היה כל כך עניין של צייתנות לרצונו של המורה, הייתה מפני שהמצב כמעט כפה זאת על המורה. בית הספר לא היה קבוצה או קהילה שמוחזקת על ידי השתתפות בפעולות משותפות. לכן נעדרו התנאים הנורמליים וההולמים של שליטה. מעורבותו הישירה של המורה ש"עשה סדר" פיצתה על היעדרם של תנאים אלו... המסקנה היא שבבתי הספר המכונים "חדשים", המקור הראשי של השליטה החברתית מצוי באופי העבודה, שנעשית כמאמץ חברתי, שבו יש לכל הפרטים הזדמנות לתרום ולכל אחד יש רגש אחריות 32 כלפיו. לפי תפיסה זו, המורה מוותר על השליטה הבלעדית בכיתה ויוצר תנאים לשליטה עצמית של הקהילה. אלפי כהן מצביע על הסכנה שבהעברת סמכויות לקבוצת תלמידים שאינה בשלה לקבל אותן. הוא מתאר בית ספר "דמוקרטי", שבו התלמידים מחוקקים 37

7 ב( א( חינוך החשיבה, חוברת 18 סתיו 1999 ואוכפים חוקים נוקשים. הכוח מצוי בידי התלמידים, אולם הם משתמשים בו כמו שליט רודן המדכא את נתיניו. מסקנתו של כהן היא ש"אין די באוטונומיה; 33 אנחנו צריכים גם קהילה". כוונתו ב"קהילה" היא, בין היתר, למקום שבו יש רוח של שיתוף פעולה ומערכות יחסים המבוססות על כבוד ואמון. אם מקבלים את ניתוחו של כהן, הרי שהמאפיין של קבלת החלטות שיתופית מותנה במידה רבה במאפיינים של מערכות יחסים אינטימיות ושיתוף פעולה. מהן תרומותיה של קבלת החלטות שיתופית למטרות הקהילה כפי שהצבתי אותן? ( היא מהווה התנסות בחיים דמוקרטיים; ( היא מאפשרת את סיפוק הצורך האנושי הבסיסי בחופש ובהגדרה עצמית. שיתוף פעולה הלמידה הן המבנה והן רוח בקהילת חשיבה, חלק גדול מהלמידה מאופיינים בשיתוף פעולה. מתבצע בקבוצות לא רק במחקר ובביצוע הצוותיים, גם בפרקים רבים בחניכה ובביצוע המסכם אלא השיתופית משפיעה על רוח הלמידה הקהילתי. המפגשים בין צוותי המחקר ובמליאת הקהילה. מגוון רחב של פעילויות חינוכיות מתקיימות תחת הכותרת "למידה שיתופית". אבחין להלן בין חמישה שבה כל למידה פרטנית, (1) מבנים עקרוניים: תלמיד עובד על מטלה תוצר עם אישית למידה (2) אישי; סיוע עם פרטנית שבה תלמידים הדדי, נעזרים אחד בשני, תוך כדי עבודה על מטלות (3) זהות; אישיות למידה מתואמת, שבה כל תלמיד עובד על מרכיב אחר של תוצר למידה (4) קבוצתי; כל שבה הדדית, את מלמד תלמיד האחרים התלמידים בקבוצה מרכיב אחד המטלה מתוך הקבוצתית; (5) למידה אינטגרטיבית, שבה התלמידים עובדים יחד על תוצר 34 קבוצתי. את ההבדלים בין חמשת המבנים הללו אמחיש באמצעות משל: מורה חילקה את תלמידיה לחמש קבוצות. לכל קבוצה היא נתנה פרק מתוך ספר לימוד ודפים עם שאלות המתייחסות לחומר הקריאה. עוד בטרם הספיקה המורה להסביר לתלמידים כיצד היא נקראה לישיבה דחופה. לבצע את המטלה, אמרה בהיותה עם רגל אחת מחוץ לכיתתה, לתלמידיה, "עבדו בקבוצות על הדפים... לא, אין לי זמן לענות על שאלות. עשו כמיטב הבנתכם," והלכה. כל אחת מהקבוצות הבינה את בקשתה בצורה אחרת (ובאופן מפתיע, לפי חמשת המבנים העקרוניים של למידה שיתופית): בקבוצה הראשונה, כל תלמיד לקח דף והתחיל לעבוד לבדו. למעשה, התלמידים התעלמו זה מזה, וכשתלמיד אחד שאל את חבריו, "מה יצא לכם בשאלה הרביעית?", אמרו לו שהוא מפריע ושחוץ מזה אסור להעתיק. בסוף השיעור, כל תלמיד חתם את שמו על הדף שלו והגיש אותו למורה, מתוך ציפייה לקבל ציון אישי על עבודתו. בקבוצה השניה, כל תלמיד לקח דף והתחיל לעבוד לבדו. תוך כדי העבודה, התלמידים ביקשו עזרה זה מזה. תלמיד ששלט בחומר הנלמד (יחסית לתלמידים האחרים) הסביר לחבריו לקבוצה כיצד כדאי להתמודד עם השאלות הקשות יותר. תלמיד אחר לא הסכים איתו, אולם הקבוצה החליטה שלא לבזבז זמן בדיונים ושכל אחד יענה כפי שהוא חושב. בסוף השיעור, כל תלמיד חתם את שמו על הדף האישי שלו והגיש אותו למורה, מתוך ציפייה לקבל ציון אישי על עבודתו. בקבוצה השלישית, התלמידים התארגנו לחלוקת עבודה. כל אחד לקח על עצמו לפתור שתי שאלות, ולאחר מכן ריכזו חברי הקבוצה את התשובות בדף אחד. בסוף התהליך שהיה קצר יותר מאשר בקבוצות האחרות, מאחר שכל תלמיד התמודד עם שתי שאלות בלבד רשמו התלמידים את שמות חברי הקבוצה על הדף והגישו אותו למורה, מתוך ציפייה לקבל ציון קבוצתי על עבודתם. בזמן שנותר להם, דיברו התלמידים על הפרק האחרון בסדרת הטלוויזיה האהובה עליהם. גם בקבוצה הרביעית חילקו התלמידים את העבודה ביניהם, כך שכל תלמיד התמודד עם שתי שאלות. אולם, התלמידים לא הסתפקו בריכוז התשובות, אלא ניסו ללמד זה את זה את הדברים שגילו במהלך למידתם הפרטנית. כל תלמיד הציג את השאלות שאיתן התמודד ואת התשובות שאליהן הגיע. התלמידים האחרים שאלו אותו שאלות ווידאו שהם הבינו את החומר. בסוף התהליך, התלמידים רשמו את שמות חברי הקבוצה על הדף והגישו אותו למורה, מתוך ציפייה לקבל ציון קבוצתי על עבודתם. 38

8 על מה אנחנו מדברים כשאנחנו מדברים על "קהילה"? בקבוצה האחרונה התקהלו התלמידים סביב דף אחד וקראו מתוכו בקול רם. הם השוו את רעיונותיהם לגבי כל אחת מהשאלות ואף התעמתו בחלק מהן. רק לאחר שהגיעו להסכמה רשמו את תשובותיהם על הדף. בסוף השיעור הם ביקשו מהמורה הארכה, מאחר שלא הצליחו לסיים את העבודה בזמן. מאחר שהמורה לא נעתרה לבקשתם, הם רשמו את שמותיהם על הדף והגישו אותו, מתוך ציפייה לקבל ציון קבוצתי. למשל זה כמה נמשלים: ראשית, להוראה "תלמדו בקבוצה" משמעויות רבות. המצב המתואר במשל דומה למצב בקהילות חשיבה רבות שבהן השתתפתי או צפיתי. הלומדים נחלקים לקבוצות, מציבים שאלת מחקר ומתחילים לחקור בקבוצה. חלק מהצוותים בוחר בלמידה מתואמת, חלק בלמידה הדדית וחלק בלמידה אינטגרטיבית. במקרים רבים, המנחים אף אינם מודעים למבנה הלמידה השיתופית המתקיימת בצוותי המחקר או לאיכותה. לכל מבנה איכויות שונות. בלמידה פרטנית, כל תלמיד נאלץ לגלות אחריות אישית. לעומת זאת, המסגרת נעדרת שיתוף פעולה ולעתים אף מעודדת תחרות והתבדלות. בלמידה פרטנית עם סיוע הדדי, נשמר עקרון האחריות האישית, אולם מתאפשר שיתוף בהתאם לצורך. אם התלמידים אינם חשים צורך בכך, אין שיתוף פעולה. למידה מתואמת היא יעילה מאוד, אולם כל תלמיד לומד רק את החלק המצומצם שלו. למידה הדדית מאפשרת את חשיפת התלמידים לכלל החומר הנלמד ומאלצת כל תלמיד ללמוד לעומק את הנושא שאותו הוא מלמד, אולם, עדיין, התלמידים לומדים בעיקר את תחום התמחותם, ולבד. למידה אינטגרטיבית מזמנת דיון מעמיק ומאתגר, אך גם דורשת זמן רב. ככלל, הלמידה הטובה ביותר לפיתוח החשיבה היא הלמידה האינטגרטיבית, מפני שבה המפגש בין רעיונותיהם של הלומדים הוא האינטנסיבי והמעמיק ביותר. אולם, לא בכל מצב נשאף אליה. לדוגמא, בשלבי המחקר הראשונים, שבהם אוספים הלומדים מידע, למידה פרטנית עם סיוע הדדי מתאימה לסיכום נקודות מרכזיות מתוך טקסטים. מאוחר יותר, כשהלומדים מעבדים את מסקנותיהם, רצוי שלמידתם תהיה אינטגרטיבית יותר. בעניין זה אין נוסחאות מתמטיות יש למצוא את האיזון הנכון לכל קבוצה בכל שלב של למידה וחקר. בבחינת למידה שיתופית, חשוב להדגיש שתוצר קבוצתי איכותי אינו מעיד בהכרח על למידה קבוצתית טובה. מטרת הלמידה הקבוצתית היא הלמידה האישית של כל אחד מחברי הקבוצה. בהקשר זה נותן רוברט סלווין (Slavin) את הדוגמא הבאה: לאונרד ברנשטיין ואני יכולים לכתוב קונצ'רטו מבריק ביחד, בערך טוב פי שתיים מהממוצע שהיינו כותבים כל אחד בנפרד (אני בקושי קורא תווים). אולם, כמה היינו לומדים מהעשייה השיתופית? ספק רב אם לאונרד ברנשטיין עשוי ללמוד ממני הרבה על כתיבת קונצ'רטו, ולי מתאים יותר קורס בסיסי על מוזיקה מאשר להתחיל בהסתכלות על מלחין בכתיבתו. הנקודה היא שלמידה 35 שונה בהחלט מתפוקה "קבוצתית". מהדיון שלעיל עולה כי עצם מתן מטלה לקבוצה, עם ההוראה "תלמדו את זה ביחד", יכול להוליד כל אחד מסוגי הלמידה שהוזכרו. מה עשוי לגרום לקבוצה לבחור בסוג למידה אפקטיבי ולהצליח בו? עשרה משתנים מרכזיים משפיעים על כך: אופי המטלה: במסגרת מבנה המטלה ניתן לעצב תלות הדדית (על מנת להוביל ללמידה אינטגרטיבית). דיוויד ורוג'ר ג'ונסון Johnson) (Johnson & מציעים, למשל, לחלק חומרים כך שהלומדים יהיו חייבים להסתכל בהם יחד, או לתת לכל אחד בקבוצה פריט מידע אחד מתוך תצרף שלם, או לתת לכל חבר 36 בקבוצה תפקיד חיוני וכד'. הוראות המנחה: מובן שההנחיות שהלומדים מקבלים עשויות להשפיע במידה רבה על פעילותם הלימודית. אולם, אין להסתפק בכך; לא כל הוראות המנחים זוכות לציות מדויק ומלא מצד הלומדים. רמת האתגר: מטלות מסוימות (למשל, פשוטות או שגרתיות) מתאימות לסוגי למידה מסוימים (למשל, למידה מתואמת או פרטנית עם סיוע הדדי). ככל שהמטלה מאתגרת יותר, כך גוברים הסיכויים שהלומדים יסתייעו זה בזה ויחשבו יחד. מערכות יחסים: ככל שהקבוצה מלוכדת יותר, כך גוברת המוטיבציה של הלומדים ללמוד בצוותא, גובר רצונם לסייע זה לזה (ולהסתייע זה בזה), גוברות הנאתם מן הלמידה וגאוותם הקבוצתית. מערכת יחסים עכורה עלולה ליצור תחרות סמויה, קונפליקטים ומתח הרסניים, ולהסיט את הלומדים 37 ממשימתם הלימודית. גודל הקבוצה: אין מפתח לגודל קבוצה אופטימלי. ככלל, ככל שהקבוצה קטנה יותר, כך גדלות המעורבות והאחריות של כל אחד מחבריה. עם זאת, לקבוצות קטנות יש גם מחיר, הן מבחינת מגוון הפרספקטיבות שעשויות לבוא לידי ביטוי והן מבחינת יכולתו המוגבלת של המנחה הבודד להגיע למספר גדול של קבוצות. מבנה תמריצים והנעה: ניתן להבחין בין שלושה מבני תמריצים שעשויים להניע (הנעה חיצונית) את הלמידה: מבנה תמריצים אישי (הערכה אישית של כל לומד), קבוצתי (הערכת הלומדים בקבוצה כקבוצה) או משולב (הערכת הלומדים כקבוצה, בתוספת מרכיב של הערכה אישית). ברור שמרכיב של הערכה קבוצתית עשוי להמריץ את הפרטים לעבוד ביחד, אולם לא תמיד. למשל, ניתן למצוא קבוצות שבהן מחלקים את העבודה כך שהלומדים 39

9 א( ב( חינוך החשיבה, חוברת 18 סתיו 1999 החזקים נושאים בנטל (ולומדים) בשעה שהחלשים ממלאים תפקיד שולי. ניתן להתמודד עם תופעות אלה בדרכים יצירתיות: ציון צוותי על המטלה, בתוספת ציון אישי על "הגנה" עליה, או תגמול 38 לקבוצה שכל חבריה מצליחים בנפרד במטלה. מיומנויות וכלים: למידה אפקטיבית בקבוצה אינה טבעית לכל הלומדים. ניתן לסייע להם על ידי הקניית מיומנויות של למידה קבוצתית (סיעור מוחות, ניהול דיונים, חלוקת תפקידים, הקשבה וכיו"ב) והיכרות עם כלים מפורטים (קריאה וסיכום, פתרון יצירתי 39 של בעיות, אימון קוגניטיבי וכד'). אנג'לה אודונל ודונלד דנסרו Dansereau) (O'Donnell & מראים שהשימוש ב"תסריט" (כלי) חיצוני של שיתוף פעולה הוא לרוב אפקטיבי יותר מתסריטים הנוצרים על ידי 40 התלמידים. אולם, הייתי מסייג ממצא זה: אפקטיביות תלויה במטרות הלמידה. למשל, תסריט חיצוני לאו דווקא יסייע לתלמידים ללמוד כיצד לגבש כלים באופן עצמאי. איור 4 הגדרת תפקידים: בקבוצה קיימים תפקידים אפשריים רבים, כגון מנחה, רשם, צופה, מקשר, מדווח. גם ביחס למטלה ניתן להגדיר תפקידים, כגון: אוסף מקורות ראשוניים, מחפש באינטרנט, קובע ראיונות וכד'. הגדרה ברורה של תפקידים עשויה לשפר את איכות הלמידה השיתופית, על ידי יצירת תלות הדדית, הבטחת מעורבותם של כל הלומדים ומניעת סכסוכים. נורמות למידה: עד כמה רגילים הלומדים לשתף פעולה? מהן ציפיותיהם זה מזה במצב של למידה קבוצתית? מהן ההתנהגויות המקובלות והאסורות בעיני הלומדים? נורמות אלו יכתיבו במידה רבה את תוצאות הלמידה השיתופית. נורמות אינן נוצרות בן- יום, אלא הן תוצאה של התמדה בתהליך ארוך של התנסות בלמידה קבוצתית ושל משא ומתן של הלומדים והמנחה במהלכה. רוח שיתופית: עד כה התמקד הדיון בעיקר בהיבטים מבניים המטלה, מערכות היחסים, ארגון העבודה, תמריצים של שיתוף פעולה. כעת אפנה לרוח שעומדת בבסיס אותם מבנים. סטיבן לוי מספר בנושא זה סיפור מאלף: חגיגה אחת ייחודית בכיתה שלי מתרחשת בכל פעם שיש לשני ילדים אותה מחשבה. תמיד מפריע לי כשבאמצע דיון אני רואה ילדה אחת משמיטה את ידה וממלמלת באכזבה, "אוף, זה מה שאני עמדתי לומר." בפעם הראשונה שזה קורה בכל שנה אני מפסיק את השיעור. "סליחה," אני אומר בפליאה. "מה אמרת? ראיתי אותך מורידה את היד ואומרת משהו?" "פאול אמר את הרעיון שלי. זה מה שאני עמדתי לומר." "וזה גורם לך להיאנח ולמלמל? סליחה, את יכולה להגיד לי כמה מחשבות יכולות להתרוצץ בראשך בכל רגע נתון? את יכולה למנות אותן?" "לא," היא עונה לי במבוכה. "וכמה מחשבות יכולות להיות לפאול?" "לא יודעת." "ואת רוצה להגיד לי שמתוך כל המחשבות בעולם, גם לך וגם לפאול הייתה אותה מחשבה בו-זמנית? זה מדהים! ואת מגיבה בגניחות? זאת עת לחגוג. זה לא ייאמן. מעתה, כשמישהו חושב את אותה המחשבה שאת חשבת, את צריכה לקום ולומר "חגיגה!" בהמשך השנה הדיונים שלנו מנוקדים בחגיגות 41 של תלמידים בעלי אותן המחשבות. שיתוף פעולה אינו רק עניין של סיוע הדדי או של עשייה משותפת; הוא במהותו חגיגת הנס של להתכוון ביחד. בסיפורו של לוי בולטת רוח התחרות ששולטת בכיתות לימוד רבות כל כך, וכן הרוח השיתופית שצריכה להחליף אותה. רוח זו יכולה לבוא לידי ביטוי בדיון במליאה, כשם שהיא צריכה להוביל את הלמידה בקבוצה. הרוח השיתופית היא זו שגורמת ללומדים לסייע גם ללומדים שאינם בצוות שלהם, לראות כישלונות והצלחות כשייכים לכל הקבוצה, לתת ביקורת בונה ולפרגן. בסופו של דבר, היא המפתח להצלחת הלמידה השיתופית והיא 42 התוצאה הנדרשת מהמבנים שנבחנו לעיל. מהן תרומותיו של שיתוף הפעולה למטרות הקהילה כפי שהצבתי אותן? ( הוא מאזן את הנטייה האינדיבידואליסטית של החברה; ( הוא חיוני לפיתוח החשיבה, בכך שהוא מאפשר את המסגרות המתאימות לחשיבה קבוצתית. 40

10 על מה אנחנו מדברים כשאנחנו מדברים על "קהילה"? הזדהות השאלה האחרונה שצריכה להישאל על מנת להשלים את תמונת קהילת החשיבה היא, במובן מסוים, שאלה מסכמת: עד כמה מזדהה הפרט עם הקבוצה? עד כמה הוא חש שייכות כלפיה? בקהילת חשיבה, הלומד "מזדהה" עם הישות הקולקטיבית, כלומר, זהותו מורכבת מהיותו שייך לקהילה. הגבולות בינו לבין כלל הקהילה מיטשטשים לעתים, והוא חש שמרכיב ה"אנחנו" משמעותי לא פחות ממרכיב ה"אני". ניתן לראות את ההזדהות כתוצאה של כל שאר המאפיינים. הלומד מזדהה עם הקהילה, שכן הוא בעצמו יצר ויוצר אותה, באמצעות העשייה המשותפת ובאמצעות הדיאלוג שאותו הוא מקיים עם חברי הקהילה האחרים. הוא חש כלפיה שייכות מאחר שיש לו בעלות עליה, כתוצאה מהשתתפותו בקביעת אופיה וגורלה. הוא רואה את עצמו כאדם שלם בתוך הקהילה, מאחר שכך חברי הקהילה מתייחסים אליו. מאפיין ההזדהות מדגיש את יחסי הגומלין בין המאפיינים השונים. למעשה, כל מאפיין תורם לאחרים ומשלים אותם. מערכות יחסים אינטימיות מהוות את הבסיס לתקשורת דיאלוגית, שהיא הכלי שבאמצעותו רצוי לקבל החלטות ולשתף פעולה. ניתן גם לראות את כיווני ההשפעה בכיוון ההפוך: הדיבור, העשייה והיצירה המשותפים יוצרים את מערכות היחסים וההזדהות. בטבלה שלהלן קהילת חשיבה או כיתה מסורתית? מופיע סיכום של מאפייני קהילת חשיבה ומולם מאפיינים אנטי-קהילתיים המצויים בבתי ספר רבים. מאפיינים אלו יהוו בסיס לדיון בפרק הבא: "מהו מצב הקהילה בבתי הספר?". קהילת חשיבה או כיתה מסורתית? התחום תקשורת: כיצד משוחחים? מערכות יחסים: כיצד מתייחסים איש לרעהו? קבלת החלטות יחסי גומלין: כיצד פועלים אחד עם השני? זהות מאפייני קהילת חשיבה דיאלוג בין המנחה ללומדים ובין הלומדים לבין עצמם. רוח השיח: חתירה לאמת; כבוד לשותפי השיח; היעדר סמכות בלעדית על הידע. אינטימיות מתייחסים ללומדים ולמנחה בהתאם למי שהם כבני אדם שלמים; אוריינטציה קיבוצית; מעורבות רגשית. שיתופית (ולעתים דמוקרטית); עיסוק בפתרון בעיות ועיצוב משותף של נורמות; הלומדים שותפים לתהליכי קבלת החלטות ואף מקבלים סמכויות. שיתוף פעולה הלמידה והחשיבה מתבצעות בקבוצה; הלומדים מסייעים זה לזה; הצלחות וכישלונות שייכים לקבוצה. הזדהות עם הקבוצה ותחושת שייכות כלפיה. מאפייני הכיתה המסורתית מונולוג של המורה. תקשורת מעטה בין התלמידים (וכשזו מתרחשת, היא עוברת דרך המורה). רוח השיח: חתירה לניצחון; יריבות ותחרותיות; המורה מהווה סמכות בלעדית. פורמליות מתייחסים לתלמידים ולמורה בהתאם להישגיהם ולתפקידיהם; אוריינטציה פרטנית; נייטרליות רגשית. ריכוזית (המורה מחליט); עיסוק באכיפת חוקים (משמעת) ע"י המורה; המורה אינו משתף את התלמידים בהחלטות. תחרות הלמידה והחשיבה מתבצעות בבדידות; "אדם לאדם זאב"; הצלחות וכישלונות שייכים ליחידים. תחושת ניכור של היחיד כלפי הקבוצה. (3) מהו מצב הקהילה בבתי הספר? באיזו מידה מתנהלות כיתות בבתי הספר שלנו כקהילות? כמובן, קיימים הבדלים גדולים בין בתי הספר השונים, ואיני רוצה לצייר קריקטורה. אולם, ניתן להעיר כמה הערות כלליות על מאפיינים ארגוניים ופדגוגיים שכיחים, שאינם מעודדים קהילתיות. הניסיונות הבודדים (והחשובים) להפוך את המצב הם בבחינת היוצאים מן הכלל שמעידים עליו. לרוב, המאפיינים האנטי-קהילתיים מובהקים יותר בחטיבה העליונה מאשר בבתי הספר היסודיים. תקשורת מונולוגית המורים מהווים מוקד של כל התקשורת בכיתה. הם מדברים רוב הזמן, והתלמידים מצטרפים לשיח בעיקר כדי לענות להם. ג'ון גודלד (Goodlad) כותב בספרו המקיף מקום ושמו בית ספר: ראינו כי, בממוצע, כ 75% - מזמן השיעורים נוצל להוראה וקרוב ל 70% - ממנו היה "דיבור" בדרך כלל של המורה לתלמידים. מורים דיברו יותר מכיתת התלמידים ביחס של שלושה לאחד... בבירור, הרוב המכריע של 41

11 ט" חינוך החשיבה, חוברת 18 סתיו 1999 דברי המורים היה בהוראה במובן של הגדה. בקושי 5% מהוראה זאת היו מכוונים ליצירת ציפייה מתלמידים להשיב. אפילו לא 1% מהדיבור דרש סוג כלשהו של תשובה פתוחה המחייבת חשיבה או אולי דעה מצד התלמידים. בדרך כלל, כשתלמיד נדרש להשיב, זה היה במתן תשובה אינפורמטיבית 43 לשאלת המורה. גם בכיתות שבהן המורים מנסים לקיים "דיון" ותלמידים מתייחסים אחד לדברי השני, הם מדברים אל המורה והמורה מהווה צינור להעברת רעיונותיהם. אם באמצע דיון תלמיד "שוכח" היכן הוא נמצא ומדבר ישירות עם חברו לכיתה, המורה קורא לסדר ומשתלט חזרה על השיח. מבחינת רוחה של התקשורת הרווחת בבתי הספר, ניתן לראות כי, לרוב, המורה נתפס כבעל סמכות בלעדית, מצב הסותר את הרוח הדיאלוגית. הלחץ המוטל על תלמידים להיראות חכמים, לנוכח הערכתם של המורה והתלמידים האחרים, מגביר את הנטייה לחתור לניצחון (ולאו דווקא לאמת) בדיונים, כאשר הם מתקיימים. מסיבות אלו ואחרות, בורבולס מסיק שבית הספר הוא מוסד "אנטי-דיאלוגי". הוא מונה שישה גורמים שמקשים על מי שינסה לשנות מצב זה: לחץ לכסות חומר, שיעורים קצרים, צפיפות אבסורדית בכיתות, הערכת מורים המבוססת על "שליטה ומשמעת", סדירויות המעודדות תחרות וסמכויות מורים 44 שנתפסות כמאוימות על ידי דיאלוג. מערכות יחסים פורמליות בדיון על מערכות יחסים אינטימיות כבר הזכרתי את השאיפה של מורים רבים להתייחס לכיתותיהם כמקצוענים, מבלי לערב רגשות. בבתי ספר רבים הם כנראה מצליחים, כפי שמעיד גודלד: "כשבחנו כיצד מורים התייחסו לתלמידים או כיצד תלמידים התייחסו למורים, הרושם המוחץ היה של נייטרליות רגשית מערכת יחסים לא מחוספסת אך גם לא 45 שמחה." רוברט דריבן (Dreeben) טוען שהיחס המספרי בין מורים לתלמידים מקשה מאוד על התייחסות אחרת: מורים אינם יכולים להקדיש תשומת לב לכל ילד ולהפגין כלפיו התחשבות אישית כמו הורים. יתר על כן, התכונות המספריות של כיתות מפחיתות את האפשרות שמורים יוכלו ליצור ולקיים סמכות דרך בניית קשרים רגשיים קרובים עם תלמידים בודדים. במקום זאת, כשמתעורר הצורך, המורה חייב להשתמש באמצעים המיועדים להטיל מרות על כלל חברי הכיתה כקבוצה, כמו על 46 הבודדים בה. תיאודור סייזר (Sizer) טוען כי, בשל מבנה מערכת השעות, התלמיד "מוכר מעט על ידי מספר אנשים, שכל אחד מהם רואה אותו בסיטואציה ייחודית. איש אינו מכיר אותו כ'אדם שלם' אלא אם כן הוא מהווה בעיה ייחודית או שהוא בעל צרכים 47 ייחודיים." השילוב של זמני מפגש קצרים ושל מספר תלמידים גדול יחד עם מסורת של למידה פרונטלית יוצר מצב שבו המורה מתייחס לכיתה כאל היחידה הבסיסית (ולא לתלמידים הבודדים המצויים בה). לכן, כיתה שבה שני תלמידים מדברים עלולה לזכות בנזיפה מצד המורה, 5', אתם מפריעים!" סמכותו הריכוזית של המורה המורה הוא המחליט הבלעדי ברובן המכריע של הכיתות. הוא מנהיג משטר רודני, ומכהן כרשות מחוקקת, מבצעת ושופטת. מאבקי כוח מעסיקים מאוד את התלמידים ואת המורים, במיוחד מורים בראשית דרכם. מורים רבים מאמינים שהנהלת בית 48 הספר מעריכה אותם לפי הצלחתם "להחזיק כיתה". איור 5 בבתי ספר רבים, ההחלטות החשובות ביותר מתקבלות מחוץ לכיתה: משרד החינוך קובע מה יילמד ומתי, מנהל בית הספר קובע את כללי ההתנהגות של התלמידים (מה מותר ללבוש, כמה פעמים מותר לאחר) ומה קורה למי שעובר על כללים אלו. בתוך הכיתה, המורה מחליט את שאר ההחלטות המרכזיות: איך לומדים, מי יושב איפה, מי מדבר מתי וכד'. אם בכלל ניתנת לתלמידים הזדמנות להשתתף בתהליכי קבלת ההחלטות, היא מתבטאת בדרך כלל בנושאים שוליים: לדוגמא, איזה מוזיקה תושמע במסיבת סוף-השנה (בתנאי שלפחות מחצית השירים יהיו בעברית). ניסיונות של תלמידים להשפיע, מבלי שהוזמנו לכך על ידי המורים או על ידי ההנהלה, נתפסים במקרה הטוב כמטרד, אך לרוב כקריאת תגר או אפילו מרד לנוכח הסדר הקיים 42

12 על מה אנחנו מדברים כשאנחנו מדברים על "קהילה"? בבית הספר. מצב זה גורם למאבקי כוח מיותרים ולהתנכרות של תלמידים ושל מורים רבים. תחרות ואינדיבידואליזם ג'ונסון וג'ונסון מבחינים בין שלוש גישות לארגון הלמידה בשיעור: למידה פרטנית, תחרותית ושיתופית. הקריטריון החשוב ביותר בהבחנה בין שלוש הגישות הוא ההערכה: בלמידה פרטנית, התלמיד מוערך באופן אבסולוטי, ללא קשר להישגי התלמידים האחרים; בלמידה תחרותית, התלמיד מוערך באופן יחסי, והצלחתו של תלמיד אחד באה על חשבון הישגיהם של התלמידים האחרים; 49 בלמידה שיתופית, התלמידים מוערכים כקבוצה. אולם, לדעתי, ההבחנה בין למידה פרטנית לתחרותית היא מעט מלאכותית. גם בלמידה פרטנית יש מידה רבה של תחרות על תשומת הלב ועל השבחים של המורה, על משאבים ועל המקומות הטובים בחלק העליון של סולם הציונים (למרות שמבחינה תאורטית יכולים כל התלמידים לקבל 100 או 0 באותה מידה, התלמידים מאמינים להערכתי בצדק שהמורים קובעים ציונים באופן יחסי והשוואתי, ושמספר המקומות בין 90 ל מוגבל). לפי עקרון זה, ניתן לומר שהלמידה בבתי הספר בישראל היא פרטנית עד תחרותית. בחינת הבגרות "אם כל ההערכות" מקנה ציון פרטני. אני מכנה אותה כך הן בשל חשיבותה בעיני תלמידים, הורים, מורים ומנהלים, והן בשל השפעתה על כל שאר מאמצי ההערכה בחינוך הישראלי. אפילו בחלק מבתי ספר היסודיים מתחילים להעריך את הילדים בהערכה פרטנית-כמותית, בנימוק שיש להכין אותם לקראת התיכון והבגרויות. (4) כיצד ניתן להפוך את בתי הספר הקיימים לקהילות? שרטטתי עד כה חמישה מאפיינים תיאורטיים של הקהילה שבקהילת חשיבה ותיארתי מצב אנטי- קהילתי בבתי ספר רבים. כיצד ניתן לגשר על הפער בין קהילת החשיבה לבין מה שקיים כיום בבתי הספר? כדי לענות על שאלה זאת, אתייחס לשלושה תחומים: תרבות, תנאים וטקטיקות. קהילה היא תרבות קהילה אינה שיטת הוראה או תכנית לימודים, אלא תרבות שמחלחלת לתוך כל פעולה סימבולית שננקטת בכיתה, ואף נוצרת ממכלול הפעולות הללו. לכן, אי אפשר לשרטט מרשם ליצירתה; לכן, מנחים רבים שאימצו רק את ה"מכניקה" של קהילות חשיבה שאלה פורייה, מחקר וביצוע מסכם חשים אי נחת מתוצאותיה. תרבות הכיתה שלהם נותרת כפי שהייתה לפני הניסיון ליישם קהילות חשיבה. כדי להמחיש את הבעייתיות של תרבות קהילתית ולבחון דרכים להתמודדות איתה אציג להלן "תמונה" של קהילת חשיבה בפעולה. בעקבות תמונה זו, אנתח את תרבות הכיתה המתוארת בה, תוך כדי 50 התמקדות בהחלטות המנחים ביצירת אותה תרבות. הלומדים בקהילת החשיבה בכיתה ח 4 ' יושבים בצוותי המחקר שלהם סביב שולחנות מרובעים. כל צוות יציג היום את מסקנותיו הראשוניות מהמחקר. מיכל ויותם המנחים בקהילת חשיבה זו נותנים לצוותים עוד כמה דקות להתכונן להצגות... דוד, דוברו של הצוות הראשון, עובר לקדמת הכיתה ומתחיל להרצות בביטחון: "אני וסיגל ונועה בצוות ביחד. השאלה שלנו היא 'כיצד השפיע המוצא של העולים החדשים על הטיפול של המדינה בהם?' אספנו הרבה חומרים, וגם ראיינו את סבא של סיגל שעלה מטוניסיה ב המסקנות שלנו " יותם (מרים את קולו): "סליחה, דוד. זה לא יעבוד כך; כולם יהיו בשקט כשהדוברים מציגים". (פונה לשני לומדים שדיברו): "אריק וחיים, הייתם צריכים לבוא מוכנים לשיעור; עכשיו זה לא הזמן להתכונן". דוד (ממשיך): "המסקנות שלנו הן שהפלו את העולים החדשים לרעה. מי שהגיע מאפריקה ומאסיה נשלח למקומות נידחים. זלזלו בהם ולא נתנו להם חופש בחירה. גם לקחו ילדים מהמשפחות שלהם ושלחו אותם לקיבוצים. לא כיבדו את זה שהיו דתיים גם " יותם: "למה אתה מתכוון? כיצד לא כיבדו אותם?" (סיגל מנסה לענות ודוד קוטע אותה): "זה בסדר, אני יודע לענות. הם גזרו להם את הפאות ושלחו את הילדים לבתי ספר חילוניים". רועי: "טוב מאוד. אחרת היינו לומדים כל היום תנ"ך עם רבקה..." (הלומדים צוחקים; מהומה בכיתה). יותם: "כך אי אפשר להמשיך". (קם ועומד ליד דוד): "מי שרוצה להתייחס יצביע ואני אחלק את רשות הדיבור". (כמה לומדים מצביעים; יותם נותן את רשות הדיבור לגידי). גידי: "היו צריכים לתת להם לבחור. הם החליטו בשבילם וזה לא הוגן. הם חשבו " יותם: "זה לא מדויק, גידי. אתה כל הזמן אומר 'הם'. למי אתה מתכוון?" (איציק מנופף בידו במרץ) "כן, איציק". איציק: "צריך לזכור שהגיעו אנשים לא משכילים, שלא היה להם מושג מה קורה פה בישראל, ולא בדיוק יכלו להחליט אם הם רוצים לגור ברחובות או בבאר שבע..." גידי (בנימה עצבנית): "גם הרוסים והגרוזינים שבאים עכשיו אין להם מושג. אבל נותנים להם מה שהם רוצים. במקום לשלוח אותם למעברה נותנים להם מיצובישי ולימודים באוניברסיטה " 43

13 חינוך החשיבה, חוברת 18 סתיו 1999 (הכיתה שוב רוגשת. אלכס וסבטלנה, שני לומדים עולים מבריה"מ לשעבר, צועקים על גידי. יותם שוב מרים את קולו כדי להשליט סדר. הוא פונה למיכל, המנחה השותפה): "מיכל, מה נעשה עם הכיתה הזאת? כך אי אפשר לקיים דיון" (הלומדים מדברים עדיין זה עם זה, אבל במעט פחות צעקות). מיכל (קמה ועוברת לקדמת הכיתה): "תקשיבו לי רגע. אני רוצה את תשומת לבכם לרגע..." (הכיתה כמעט משתתקת), "אני רוצה לעשות קצת סדר. היינו בהצגה של הקבוצה של דוד. הם הציגו את מסקנתם, והיא שהפלו לרעה את העולים שבאו בשנות ה 50 - בגלל מוצאם. אחר כך התחלנו לדון בשאלה האם זה היה צודק, ואז עברנו לשאלת קליטת העולים שעלו לארץ לאחרונה". (דוד מתחיל לחזור לכיסאו), "רגע, דוד, לא סיימנו עם הקבוצה שלך. אני מבקשת שאתם תמשיכו בהצגה ולאחר מכן נדון בשאלות האחרות שעלו". דוד: "אבל הם לא נותנים לי לדבר". יותם: "יתנו לך". דוד: "בעצם סיימתי להציג. אין לי עוד מה להוסיף". מיכל: "יש שאלות?" איציק: "האם בדקתם מה אומרים האנשים שקלטו את העולים אז, או רק דיברתם עם העולים?" דוד: "לא דיברנו עם אף אחד, אבל קראנו חלק מתוך נאום של בן-גוריון באנציקלופדיה". גידי: "אולי חשבתם להשוות את מה שעשו אז למה שקורה היום?" איציק: "מה זה רלוונטי? היה מאוד שונה אז. גם המדינה וגם העולים". (אלכס ושני לומדים אחרים מנסים להוסיף משהו) מיכל: "דווקא בעיניי מאוד חשוב להשוות. בואו נבדוק לרגע את המושג 'אפליה'. מהי המשמעות של 'אפליה'?" דוד: "בדקנו את זה". סיגל: "כן. אפליה זה", (מקריאה מהמחברת), "'הבדלה מתוך דעה קדומה'". מיכל: "מה זאת אומרת?" דוד: "מה?" מיכל: "מה זאת אומרת 'הבדלה מתוך דעה קדומה' לגבי המחקר שלכם?" דוד: "שאנשים לא אהבו " יותם: "לא אהבו?" דוד: "לא העריכו את העולים, אז לא נתנו להם לבחור איפה לגור ואיפה ללמוד". מיכל: "אבל בוא נסתכל על ההגדרה. איזה מילה בהגדרה חשובה?", (דוד מושך בכתפיו, מיכל פונה לשאר הכיתה), "אולי תוכלו לעזור. מהי המילה המרכזית בהגדרה?" רעות: "'דעה קדומה'. הם חשבו שהם פרימיטיביים " מיכל: "זה גם חשוב, אבל אני מתכוונת למשהו אחר". גידי: "הבדלה?" מיכל: "ולמה זה חשוב?" גידי: "לא יודע, אבל זה מה שנשאר בהגדרה..." (צוחקים). מיכל: "מה צריך כדי להבדיל?" סיגל: "אני הבנתי! צריך שניים. כדי להבדיל ביניהם. העולים של אז והעולים של היום..." ניתן לערוך דיון עם מנחים (ועם לומדים) סביב שאלות שאותן מעוררת התמונה המתוארת: (1) על מה האירוע? מה רואים בתמונה? (2) איזה מין קהילה קיימת בכיתה ח' 4? (3) כיצד יכולים היו המנחים להתמודד עם האירוע טוב יותר? אציג להלן חלק מן ההתלבטויות והתשובות לשאלות אלו, כפי שעלו מתוך דיונים שקיימתי עם מנחים בקהילות חשיבה: (1) על מה האירוע? מה רואים בתמונה? מאבק על שליטה וסדר - המנחים נאבקים עם הלומדים על השליטה בשיעור. מדי כמה דקות הם מעירים לכיתה ש"ככה אי אפשר להמשיך" וממשיכים לנסות להשליט סדר. נושאי הסדר והשלטתו תופסים חלק נכבד מזמן השיעור, וקוטעים את רצף הדיון. קושי בוויתור על ניהול השיעור - מחד, יותם ומיכל החליטו לתת לדוד את הבמה, כדי שיציג את מסקנות צוותו. מאידך, הם לא נתנו לו לדבר. אחת לשני משפטים של דוד הוא זוכה להערה מכוונת או מתקנת ממנחיו. לא פלא שדוד אומר, "אין לי עוד מה להוסיף". מצד שלישי, אפשר שלא הייתה בידי המנחים ברירה, שהרי דוד לא הצליח להשתלט על הדיון לבדו. מעורבות רגשית של חלק מהלומדים בנושא הנדון - ניכר שנושא הדיון טעון וחשוב לחלק מהלומדים, במיוחד לגידי, שכועס בשל הטיפול שלו זכו העולים בשנות החמישים, ובשל ההטבות שניתנות לעולים חדשים כיום. גם בעבור אלכס וסבטלנה, עולים מבריה"מ לשעבר, הנושא טעון ביותר והערותיו של גידי ככל הנראה פוגעות בהם. מעורבות זו מוסיפה לעניין בשיעור, אולם גם מקשה על ניהולו, מאחר שהלומדים הנרגשים מתפרצים לדיון. ויכוח בין לומדים - מתפתח ויכוח על טיב הטיפול בעולים החדשים, שבמרכזו עומדים 44

14 על מה אנחנו מדברים כשאנחנו מדברים על "קהילה"? איציק וגידי. על אף שחלק מהלומדים מגלים מעורבות רגשית בנושא, אין ניסיון להבין לעומק את עמדותיהם מדוע הנושא חשוב להם? מה או מי שכנע אותם? מה היו מציעים לעשות אחרת? אלא לסתור אותן. מתפתחת יריבות בין איציק לגידי, שלהערכתי גולשת אל מעבר למחלוקת הראשונית ביניהם. לכן, כשגידי מציע להשוות בין העולים של אז לאלה של היום, איציק מתנגד: "מה זה רלוונטי?". בשלב זה של הדיון, איציק עסוק בלנצח את גידי, ואין זה חשוב שוב באיזו זירה או סביב איזה טיעון. עבודת צוות (המחקר) - דוד השתלט על צוות המחקר שלו ואינו מאפשר לחברותיו לצוות להשתתף בהצגה (כשסיגל מנסה להוסיף דבר מה משלה, דוד קוטע אותה: "זה בסדר, אני יודע לענות"). שימו לב למידה שבה הבנים בכיתה דומיננטיים לעומת הבנות. הנורמה של השתתפות, שהוזכרה לעיל, ממומשת רק ביחס לבנים ולצוות המנחים. סיוע לצוות מחקר - לכאורה, זו מטרת השיעור. דוד, סיגל ונועה מציגים את מסקנותיהם על מנת לקבל סיוע (בדמות הערות בונות) מחבריהם לקהילה. חלק מן ההערות עשויות היו להיות להם עזר שאלות ההבהרה של יותם, למשל, והצעותיהם של איציק וגידי לקראת סוף האירוע אולם רובן היו מנוסחות בצורה של תוכחה ואף תוקפניות. השוו, למשל, את אמירתו של איציק, "האם בדקתם מה אומרים האנשים שקלטו את העולים או שדיברתם רק עם העולים?" לזאת של גידי, "אולי חשבתם להשוות את מה שעשו אז למה שקורה היום?". בראשון, איציק מרמז לכך שהצוות דיבר רק עם צד אחד, ושאלתו היא של מפקח שבודק האם הצוות חקר כראוי. לעומתו, גידי מציע הצעה שעשויה להוסיף למחקר של הצוות, וגם היא מסויגת בהססנות של "אולי". שיתוף פעולה בין שני מנחים - המנחים עובדים יחד על פי המודל של זוג מתאבקים מקצועניים: יותם מלמד עד שגובר עליו יריבו, ואז הוא מושיט את ידו לעבר מיכל, שמחליפה אותו בזירה. אין ביניהם דיאלוג במובן מחלוקת בונה, ואף לא במובן של החלפת דברים, אלא רק תיאום חלוקת נטל ההוראה. הזדמנויות ללמידה ולהוראה - בתמונה המתוארת היו הזדמנויות רבות ללמידה. מיכל ניצלה אחת מהן, כדי ללמד את משמעויות המושג "אפליה" ואת השלכותיו על המחקר. מעניין כי מהרגע שבו הציבה לעצמה מטרה זאת ("דווקא בעיניי מאוד חשוב להשוות"), עברה מיכל להוראה הקריקטוריסטית של "נחש מה יש לי בראש" ונטשה את המסגרת של דיון שבו צוות מציג מסקנות ומקבל הצעות. (2) איזו מין קהילה יש בכיתה ח 4 '? לא ניתן לאבחן את מצב הקהילה בכיתה כלשהי מתוך הצצה שטחית לתוך עשר דקות מחייה. אולם, לצורך התרגיל, אנסה לעמוד על טיבה של הקהילה המתוארת, מתוך הרמזים שמספק לנו האירוע ובהתאם למאפיינים שהצגתי לעיל. תקשורת: קיים ניסיון מצד המנחים ליצור תקשורת רוחבית. הלומד (ולא המנחה) עומד במרכז הדיון, ומשתתפים בו גם לומדים אחרים. אולם, רוב ההתייחסויות מופנות למנחים, והשיח מתקדם כמעין סדרה של "דו-שיחים" בין מנחה ללומד. בדו-שיח האחרון על מושג האפליה, שאותו מובילה מיכל, אין דיאלוג במובן של עימות בין עמדות, שאלות הבהרה או חקר הדדי, אלא מצב שבו למיכל יש רעיון ובמקום להגיד אותו היא מובילה את הקהילה אליו באמצעות שאלות מנחות. רוח השיח היא לעתים קרובות יריבית. הדבר בולט במיוחד אצל יותם, שמתפרץ לתוך דברי הלומדים האחרים בכל פעם שהוא חולק עליהם. שימו לב להבדל בין "למה אתה מתכוון? כיצד לא כיבדו אותם?" לבין, לדוגמא, "לא הבנתי את כוונתך; כיצד לא כיבדו אותם?". מדובר בניואנס, אולם ניואנסים קטנים אלה מצטברים לכדי גישה וכחנית והרסנית. הלומדים, ככל הנראה, הפנימו את גישתו של יותם, שלפיה כל שאלה היא בעצם תיקון: דוד: "שאנשים לא אהבו " יותם: "לא אהבו?" דוד: "לא העריכו את העולים, לבחור איפה לגור ואיפה ללמוד". אז לא נתנו להם דוגמא זו כמו הדוגמא שבה מיכל 'מובילה' את הלומדים בלשונם מעידה על המוסכמה שלפיה המנחים יודעים את ה'אמת', ועל הלומדים לנחש אותה ולהתיישר לפיה. ההתפרצויות והצעקות איור 6 45

15 חינוך החשיבה, חוברת 18 סתיו 1999 מעידות על היעדר כבוד, וכך גם חלק מהניסיונות להשליט סדר (מעניין שיותם מרשה לעצמו לקטוע את דוד באמצע משפט, כדי להעיר לשני לומדים אחרים שהם מפריעים לדוד). מערכות יחסים: קשה ללמוד מתוך האירוע על מערכות היחסים בקרב הלומדים. הלומדים בהחלט מרשים לעצמם להיות מעורבים רגשית בדיון, אולם הקהילה אינה נותנת מקום לרגשותיהם. קבלת החלטות: המנחים החליטו לתת ללומד סמכות לנהל את הדיון, אך, ברגע שבו נוצרו קשיים, הפקיעו ממנו את סמכותו (יותם: "אני אחלק את רשות הדיבור"). כמו כן, לא ניתן ללומדים חופש בחירה בשאלה כיצד לנצל את זמנם. ייתכן שהיה מקום לתת לאריק ולחיים, שהיו עסוקים במשהו אחר בשעה שדוד הציג את המחקר, להחליט האם הם מעונינים להיות בדיון או מעדיפים לעבוד במקום אחר. איני אומר שכך צריך היה לעשות אני אך מצביע על סוג של חופש שאפשר לשקול אותו בקהילת חשיבה. ההחלטה אינה פשוטה. מחד, אריק וחיים אינם מרוכזים בדיון ואף מפריעים לו. מאידך, "לשחרר" אותם משמעו להוציאם מחוץ לחיי הקהילה (לפחות באופן זמני) ואף להסתכן בהתפרקות הדיון. יחסי גומלין: כבר הערתי על כך שבין המנחים התקיים תיאום, בשונה משיתוף פעולה, ובין הלומדים בצוותו של דוד התקיימה השתלטות, שוב בשונה משיתוף פעולה. מה באשר לשיתוף פעולה ברמת המליאה? מבנה השיעור, שלפיו צוות אחד מציג ומקבל הערות משאר הצוותים, הוא אכן שיתופי, וחלק מהלומדים ניסו לסייע לדוד ולצוותו. עם זאת, התקשורת הבעייתית בין הלומדים, מספר המשתתפים הגבוה והדומיננטיות של המנחים הפריעו לקיום שיתוף פעולה טוב יותר. האירוע שהוצג ממחיש את טענתי, שלפיה ניתן לבצע את המהלכים המכניים של קהילת חשיבה צוות המציג את מסקנותיו לקהילה ומקבל הערות מבלי שתהיה בכך ערובה לקיום קהילה מהותית. מתוך האירוע עולה בבירור האופן שבו מכלול החלטותיהם והתבטאויותיהם הזעירות של המנחים ושל הלומדים מרכיבות את תמונת התרבות הכיתתית. עוד עולה מהדיון כי המנחים תורמים תרומה משמעותית ליצירת תרבות זאת. היפותטי שבו שאר המשתנים זהים (טענה זו נגזרת ממאפיין מערכות היחסים בקהילה. אם המנחה ממלא תפקיד ותו לו, אזי קיימת דרך מקצועית אחת לפתור כל בעיה. אולם, אם המנחה מעורב בקהילה בשלמותו, הרי שאז אופיו, סגנונו וניסיונו האישיים יכתיבו דרך אישית להתמודדות עם אמנות ההוראה). לכן, אבקש מהקורא לעיין ברשימה שלהלן כבכיוונים אפשריים לגירוי המחשבות ולא כ"פתרון בית ספר". סידור הכיתה: באירוע המתואר, הלומדים ישבו סביב שולחנות מרובעים. זהו סידור מצוין ללמידה בקבוצות, אולם הוא לגמרי בלתי מתאים לדיון של כלל הכיתה (אפילו ישיבה בטורים טובה יותר בישיבה כזו, לכל הפחות, פני כל הלומדים מופנים כלפי הדובר). הייתי מסדר את הכיתה במעגל או בפרסה, על מנת לאפשר תקשורת רוחבית ותקינה. לתת ללומדים לנהל את עצמם: ככלל, לומד לא ייטול אחריות אם הוא חושב שמישהו אחר ייקח אותה ממנו (שימו לב לאופן שבו דוד החל לשוב לכיסאו כשמיכל השתלטה על הדיון). הייתי מניח ללומדים לנהל את הדיון בעצמם. כלומר, אם מפריעים לדוד, הוא זה שעליו להשליט סדר. סביר להניח שהוא יעשה זאת טוב פחות מהמנחים (אם כי טוב יותר מכפי שנהוג לחשוב), אולם זהו מחיר הלמידה. ניתן לעזור לו בהכנות, לתמוך בו מורלית, ובמידה שהוא נתקע, אף להציע לו סיוע תוך כדי השיעור ("דוד, ברשותך, אולי אפשר לעזור בנקודה 51 זאת...?"). ניתן לעזור לו בהתמודדות עם הפרעות מצד שאר הלומדים בדרכים שקטות ואף "מחתרתיות": שליחת מבטים כעוסים לעבר מי שמפריע, ישיבה ליד לומדים בעייתיים או מסירת פתק שבו כתוב, "אריק, קשה לי להתרכז כשאתה מדבר. אודה לך אם תהיה בשקט". בשעה שלומד מנהל את הדיון, המנחה הופך למשתתף ככל משתתף מבין הלומדים. כך, על כל פנים, על פי האשליה, שכן מרבית הלומדים אינם רואים במנחה משתתף מן השורה. לכן, במצבים דומים, אני מנסה לרסן את עצמי ולהיות בין אחרוני המשתתפים בדיון. שהרי, אם אביע את דעתי כבר בתחילת הדיון, היא עלולה לבלום לומדים שחושבים אחרת. לאפשר טעויות: מטעויות לומדים, אבל לא בבתי הספר. מנחים רבים נוטים "לקפוץ" מיד כשהם שומעים דבר מה מוטעה, כאילו הטעות מזהמת את האוויר. אני מעדיף לתת לטעות לרחף מעט, לתת ללומדים להריח אותה, לנסות לעכל אותה. לא כולם חושבים בקצב שלי, ואם אתן להם קצת זמן, ייתכן שיעלו על הטעות בעצמם. במידה שלא עלו עליה, ישנן דרכים רבות לתקן את הרושם בהמשך. אפשר 52 להפנות את ה"טעות" ללומדים אחרים: למשל, "גידי טען פה טענה מעניינת וחשובה. אם הבנתי אותו נכון, הוא חושב שהמדינה מעניקה יותר מדי משאבים לעולים החדשים. מה דעתכם?". אפשר (3) כיצד יכולים היו המנחים להתמודד עם האירוע טוב יותר? פרק זה נולד מתוך בקשה מפורשת של אחד מקוראי הטיוטות של מאמרי. מצדי, חששתי לכתוב אותו; לא מפני שחסרים לי רעיונות כיצד ניתן להתמודד אחרת עם המצבים המתוארים, אלא מפני שזוהי שאלה פתוחה מאוד ואיני רוצה להצר אותה על ידי מתן תשובה תחומה. ישנן דרכים רבות, ואף מנוגדות זו לזו, שבאמצעותן ניתן לטפח קהילה, והדרך הטובה ביותר לכל מנחה היא בהכרח אישית, אפילו במצב 46

A R E Y O U R E A L L Y A W A K E?

A R E Y O U R E A L L Y A W A K E? A R E Y O U R E A L L Y A W A K E? ב ר ו ך א ת ה י י א לה ינ ו מ ל ך ה עו ל ם, ה מ ע ב יר ש נ ה מ ע ינ י ות נ ומ ה מ ע פ ע פ י Blessed are You, Hashem our God, King of the Universe, who removes sleep from

More information

מיהו המורה הנושר? מאפיינים דמוגרפיים,תעסוקתיים ומוסדיים של הנשירה מהוראה

מיהו המורה הנושר? מאפיינים דמוגרפיים,תעסוקתיים ומוסדיים של הנשירה מהוראה כנס חינוך משנה מציאות מכון מופ"ת המכללה ע"ש דוד ילין מיהו המורה הנושר? מאפיינים דמוגרפיים,תעסוקתיים ומוסדיים של הנשירה מהוראה ד"ר רינת ארביב-אלישיב ד"ר ורדה צימרמן 1 מבוא נשירת מורים היא תופעה חברתית המתרחבת

More information

Reflection Session: Sustainability and Me

Reflection Session: Sustainability and Me Goals: Participants will: identify needs in their home communities apply their sustainability learning to the conditions of their home communities design a sustainable project idea and evaluate the ideas

More information

Rules Game (through lesson 30) by Nancy Decker Preparation: 1. Each rule board is immediately followed by at least three cards containing examples of

Rules Game (through lesson 30) by Nancy Decker Preparation: 1. Each rule board is immediately followed by at least three cards containing examples of Rules Game (through lesson 30) by Nancy Decker Preparation: 1. Each rule board is immediately followed by at least three cards containing examples of the rule. (Choose three cards appropriate to the lesson

More information

Patents Basics. Yehuda Binder. (For copies contact:

Patents Basics. Yehuda Binder. (For copies contact: Patents Basics Yehuda Binder (For copies contact: elissa@openu.ac.il) 1 Intellectual Property Value 2 Intellectual Property Rights Trademarks Copyrights Trade Secrets Patents 3 Trademarks Identify a source

More information

A JEW WALKS INTO A BAR: JEWISH IDENTITY IN NOT SUCH JEWISH PLACES

A JEW WALKS INTO A BAR: JEWISH IDENTITY IN NOT SUCH JEWISH PLACES A JEW WALKS INTO A BAR: JEWISH IDENTITY IN NOT SUCH JEWISH PLACES Sinning in Disguise Like people of all faiths, Jews sometimes do things or go to places they are not supposed to. This session is not about

More information

FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 07/16/2014 INDEX NO /2014 NYSCEF DOC. NO. 102 RECEIVED NYSCEF: 07/16/2014 EXHIBIT 5

FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 07/16/2014 INDEX NO /2014 NYSCEF DOC. NO. 102 RECEIVED NYSCEF: 07/16/2014 EXHIBIT 5 FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 07/16/2014 INDEX NO. 652082/2014 NYSCEF DOC. NO. 102 RECEIVED NYSCEF: 07/16/2014 EXHIBIT 5 McLaughlin, Terence K. From: Sent: To: Cc: Subject: Follow Up Flag: Flag Status:

More information

מספר השאלון: Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( א נ ג ל י ת (MODULE F) ספרות )מילון הראפס אנגלי-אנגלי-ערבי(

מספר השאלון: Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( א נ ג ל י ת (MODULE F) ספרות )מילון הראפס אנגלי-אנגלי-ערבי( בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"א, 2011 מועד הבחינה: משרד החינוך 016117 מספר השאלון: Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( א נ ג ל י ת א. משך הבחינה: שעה וחצי שאלון

More information

Hebrew Ulpan HEB Young Judaea Year Course in Israel American Jewish University College Initiative

Hebrew Ulpan HEB Young Judaea Year Course in Israel American Jewish University College Initiative Hebrew Ulpan HEB 011-031 Young Judaea Year Course in Israel American Jewish University College Initiative Course Description Hebrew is not only the Sacred Language of the Jewish people, but it is also

More information

תכנית סטארט עמותת יכולות, בשיתוף משרד החינוך א נ ג ל י ת שאלון א' Corresponds with Module A (Without Access to Information from Spoken Texts) גרסה א'

תכנית סטארט עמותת יכולות, בשיתוף משרד החינוך א נ ג ל י ת שאלון א' Corresponds with Module A (Without Access to Information from Spoken Texts) גרסה א' תכנית סטארט עמותת יכולות, בשיתוף משרד החינוך מקום להדבקת מדבקת נבחן א נ ג ל י ת סוג בחינה: מועד הבחינה: מספר השאלון: מבחן מטה לבתי ספר תיכוניים חורף תשע"ד 29.01.2014 מותאם לשאלון א' של בחינת הבגרות שסמלו

More information

THINKING ABOUT REST THE ORIGIN OF SHABBOS

THINKING ABOUT REST THE ORIGIN OF SHABBOS Exploring SHABBOS SHABBOS REST AND RETURN Shabbos has a multitude of components which provide meaning and purpose to our lives. We will try to figure out the goal of Shabbos, how to connect to it, and

More information

Theories of Justice

Theories of Justice Syllabus Theories of Justice - 56981 Last update 06-08-2014 HU Credits: 2 Degree/Cycle: 1st degree (Bachelor) Responsible Department: political Science Academic year: 2 Semester: 2nd Semester Teaching

More information

Name Page 1 of 6. דף ט: This week s bechina starts at the two dots in the middle of

Name Page 1 of 6. דף ט: This week s bechina starts at the two dots in the middle of Name Page 1 of 6 ***Place an X if Closed גמרא (if no indication, we ll assume Open חזרה (גמרא of the :דף times.בל 'נ marked, using the contact info above by Sunday, December 25, 2016 and we ll send it

More information

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE F) ספרות או: מילון אנגלי-ערבי / ערבי-אנגלי או: מילון אנגלי-אנגלי-ערבי

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE F) ספרות או: מילון אנגלי-ערבי / ערבי-אנגלי או: מילון אנגלי-אנגלי-ערבי בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. קיץ תשע"ד, מועד ב, 2014 מועד הבחינה: מספר השאלון: 416 016117, Thinking Skills נספח: כישורי

More information

דיאלוג מומחז בין מרטין בובר וקרל רוג'רס

דיאלוג מומחז בין מרטין בובר וקרל רוג'רס אני ואתה: בובר ורוג'רס תרגום ועיבוד: זמירה הייזנר Translated and adapted from The Martin Buber Carl Rogers Dialogue: A New Transcript with Commentary by Rob Anderson and Kenneth N. Cissna, published by

More information

הטכנולוגיה בחינוך ד ר קובי גל אוניברסיטת בן גוריון בנגב

הטכנולוגיה בחינוך ד ר קובי גל אוניברסיטת בן גוריון בנגב בינה מלאכותית ומהפיכת הטכנולוגיה בחינוך ד ר קובי גל אוניברסיטת בן גוריון בנגב מעבדות -אתמול ד"ר קובי גל מעבדות -היום ד"ר קובי גל למידה בקבוצות -אתמול ד"ר קובי גל למידה בקבוצות -היום ד"ר קובי גל הזדמנות

More information

המבנה הגאומטרי של מידה

המבנה הגאומטרי של מידה התוכנה מאפשרת לרשום מידות מסוגים שונים בסרטוט, במגוון סגנונות ובהתאם לתקנים המקובלים. רצוי לבצע מתן מידות בשכבה המיועדת לכך. לכל מידה יש תכונות של בלוק. תהליך מתן המידות מתחיל תמיד מקביעת סגנון המידות.

More information

ANNEXURE "E1-1" FORM OF IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT PERFORMANCE OF CONTRACT (WHERE PRICES ARE NOT LINKED TO AN ESCALATION FORMULA)

ANNEXURE E1-1 FORM OF IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT PERFORMANCE OF CONTRACT (WHERE PRICES ARE NOT LINKED TO AN ESCALATION FORMULA) ANNEXURE "E1-1" FORM OF IRREVOCABLE STANDBY LETTER OF CREDIT PERFORMANCE OF CONTRACT (WHERE PRICES ARE NOT LINKED TO AN ESCALATION FORMULA) Dear Sirs, Re: Standby Letter of Credit No: Please advise the

More information

תכנית סטארט עמותת יכולות, בשיתוף משרד החינוך א נ ג ל י ת שאלון ב' Corresponds with Module B גרסה ב' הוראות לנבחן

תכנית סטארט עמותת יכולות, בשיתוף משרד החינוך א נ ג ל י ת שאלון ב' Corresponds with Module B גרסה ב' הוראות לנבחן תכנית סטארט עמותת יכולות, בשיתוף משרד החינוך מקום להדבקת מדבקת נבחן סוג בחינה: מועד הבחינה: מספר השאלון: מבחן מטה לבתי ספר תיכוניים חורף תשע"ד 29.01.2014 מותאם לשאלון ב' של בחינת הבגרות שסמלו 016103 א

More information

אנגלית ספרות בהצלחה! /המשך מעבר לדף/ נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( או: מילון אנגלי-ערבי / ערבי-אנגלי או: מילון אנגלי-אנגלי-ערבי

אנגלית ספרות בהצלחה! /המשך מעבר לדף/ נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( או: מילון אנגלי-ערבי / ערבי-אנגלי או: מילון אנגלי-אנגלי-ערבי בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. קיץ תשע"ד, מועד ב, 2014 מועד הבחינה: מספר השאלון: 414 016115, Thinking Skills נספח: כישורי

More information

FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 07/16/2014 INDEX NO /2014 NYSCEF DOC. NO. 134 RECEIVED NYSCEF: 07/16/2014 EXHIBIT 37

FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 07/16/2014 INDEX NO /2014 NYSCEF DOC. NO. 134 RECEIVED NYSCEF: 07/16/2014 EXHIBIT 37 FILED: NEW YORK COUNTY CLERK 07/16/2014 INDEX NO. 652082/2014 NYSCEF DOC. NO. 134 RECEIVED NYSCEF: 07/16/2014 EXHIBIT 37 Translated from the Hebrew Sharf Translations Message sent From: Tomer Shohat

More information

ãówh,é ËÓÉÔê ÌW W É Å t" Y w f É ËÓÉÑ É èw É f Ñ u ð NNM YóQ' ÌW W É Y ÉgO d óqk É w f ym Éd É u ð NNM ÌWNQMH uqo ð NNM ÌWNQMH

ãówh,é ËÓÉÔê ÌW W É Å t Y w f É ËÓÉÑ É èw É f Ñ u ð NNM YóQ' ÌW W É Y ÉgO d óqk É w f ym Éd É u ð NNM ÌWNQMH uqo ð NNM ÌWNQMH * .1.2.3 (X).1.2.3.4.5.6 בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל חורף תשע"ג, 2013 מועד הבחינה: משרד החינוך מספר השאלון: 016117 Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית שאלון

More information

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE D) ספרות או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE D) ספרות או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"ג, 2013 מועד הבחינה: משרד החינוך מספר השאלון: 016115 Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית שאלון ד' (MODULE D) א. משך הבחינה:

More information

פיזיקה של נהיגה מדריך למורה

פיזיקה של נהיגה מדריך למורה פיזיקה מערכות טכנולוגיות פיזיקה של נהיגה מדריך למורה כל הזכויות שמורות למורן הוצאה לאור אין לצלם או לשכפל מהספר 1 על תוכנית הלימודים פיזיקה של מערכות טכנולוגיות מבוא ההיבט הטכנולוגי של כל נושא פיזיקלי.

More information

Apple, keys, pen, pencils, pencilbox,(toy)elephant,( toy) boy, (toy) girl, ball

Apple, keys, pen, pencils, pencilbox,(toy)elephant,( toy) boy, (toy) girl, ball PRONOUNS: טריגר/ משחק פתיחה- המורה תביא לכיתה חפצים שונים ותראה אותם לכמה שניות לתלמידים ותכסה את החפצים. המורה תבקש מהתלמידים לשחזר את החפצים על פי זיכרון ותרשום את שמם על הלוח )מה שלא זכרו אח"כ המורה

More information

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE F) ספרות מילון אנגלי-אנגלי-עברי או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE F) ספרות מילון אנגלי-אנגלי-עברי או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"ב, מועד ב מועד הבחינה: משרד החינוך מספר השאלון: 016117 Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( א. משך הבחינה: שעה וחצי אנגלית שאלון

More information

Chofshi.

Chofshi. Chofshi Chofshi For most Western democracies, the concept of freedom is central. One just needs to look at the anthems that inspire its citizenry to capture this point. From America s Star Spangled Banner,

More information

ASP.Net MVC + Entity Framework Code First.

ASP.Net MVC + Entity Framework Code First. ASP.Net MVC + Entity Framework Code First 1 הקדמה בפרק הזה יוצג שימוש בFirst EntityFramework Code עבור ה use case הבאים : ASP.Net MVC ASP.Net Web API ASP.Net MVC + Scaffolding הערה : Framework Entity הוצג

More information

חוק זכויות הסוכן חוק חוזה סוכנות )סוכן מסחרי וספק(

חוק זכויות הסוכן חוק חוזה סוכנות )סוכן מסחרי וספק( חוק זכויות הסוכן חוק חוזה סוכנות )סוכן מסחרי וספק( התשע"ב - 2012 חברות וחברי לשכה יקרים, אני שמח להגיש לכם חוברת זו בה תמצאו את חוק זכויות הסוכן בנוסחו המקורי ואת תרגומו לאנגלית על ידי עו"ד שוש רבינוביץ,

More information

מקוון Sharing and Playing: Serious Games and Collaboration in Online Education

מקוון Sharing and Playing: Serious Games and Collaboration in Online Education שיתוף ומשחק : העתיד של לימוד מקוון Sharing and Playing: Serious Games and Collaboration in Online Education Sheizaf Rafaeli פרופ' שיזף רפאלי Sagy Center for Internet Research Univ. of Haifa http://rafaeli.net

More information

מבחן באנגלית בהצלחה הצלחה!!! שם פרטי: שם משפחה: מס' תעודת זהות: תאריך: שם מרכז מנהל מרכז השכלה: תאריך בדיקת המבחן: כל הזכויות שמורות למשרד החינוך

מבחן באנגלית בהצלחה הצלחה!!! שם פרטי: שם משפחה: מס' תעודת זהות: תאריך: שם מרכז מנהל מרכז השכלה: תאריך בדיקת המבחן: כל הזכויות שמורות למשרד החינוך מדינת ישראל משרד החינוך מינהל חברה ונוער מבחן באנגלית שם פרטי: שם משפחה: מס' תעודת זהות: תאריך: מנהל מרכז השכלה: שם: שם מרכז ההשכלה /מוסד : ציון: תאריך בדיקת המבחן: כולה שהמערכת מוסרית, ומוסרית ערכית רואים

More information

אנגלית (MODULE E) בהצלחה!

אנגלית (MODULE E) בהצלחה! 3 בגרות סוג הבחינה: מדינת ישראל חורף תשע"ט, 2019 מועד הבחינה: משרד החינוך 016481 מספר השאלון: א. משך הבחינה: שעה ורבע אנגלית שאלון ה' (MODULE E) ג רסה א' הוראות לנבחן מבנה השאלון ומפתח ההערכה: בשאלון זה

More information

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE D) ספרות מילון אנגלי-אנגלי-עברי או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE D) ספרות מילון אנגלי-אנגלי-עברי או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"ב, מועד ב מועד הבחינה: משרד החינוך מספר השאלון: 016115 Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית שאלון ד' (MODULE D) א. משך הבחינה:

More information

א נ ג ל י ת בהצלחה! ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים )מילון הראפס אנגלי-אנגלי-ערבי( השימוש במילון אחר טעון אישור הפיקוח על הוראת האנגלית.

א נ ג ל י ת בהצלחה! ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים )מילון הראפס אנגלי-אנגלי-ערבי( השימוש במילון אחר טעון אישור הפיקוח על הוראת האנגלית. בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. א. משך הבחינה: שעה ורבע מועד הבחינה: חורף תשס"ז, 2007 מספר השאלון: 406 016107, א נ ג ל י

More information

A Long Line for a Shorter Wait at the Supermarket

A Long Line for a Shorter Wait at the Supermarket A Long Line for a Shorter Wait at the Supermarket - New York Times Page 1 of 4 A Long Line for a Shorter Wait at the Supermarket Sam Baris directing customers at Whole Foods in Columbus Circle, where the

More information

Practical Session No. 13 Amortized Analysis, Union/Find

Practical Session No. 13 Amortized Analysis, Union/Find Practical Session No. 13 Amortized Analysis, Union/Find Amortized Analysis Refers to finding the average running time per operation, over a worst-case sequence of operations. Amortized analysis differs

More information

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE D) ספרות או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי

נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית (MODULE D) ספרות או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"ב, 2012 מועד הבחינה: משרד החינוך מספר השאלון: 016115 Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( אנגלית שאלון ד' (MODULE D) א. משך הבחינה:

More information

בהצלחה! (MODULE C) Hoffman, Y. (2014). The Universal English-Hebrew, Hebrew-English Dictionary

בהצלחה! (MODULE C) Hoffman, Y. (2014). The Universal English-Hebrew, Hebrew-English Dictionary בגרות סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"ז, 2017, מועד ב מועד הבחינה: משרד החינוך 403 016104, מספר השאלון: אנגלית שאלון ג' (MODULE C) ג רסה א' הוראות לנבחן א. משך הבחינה: שעה וחצי ב. מבנה השאלון ומפתח ההערכה:

More information

שאלון ד' הוראות לנבחן

שאלון ד' הוראות לנבחן סוג הבחינה: א. בגרות לבתי ספר על- יסודיים ב. בגרות לנבחני משנה ג. בגרות לנבחנים אקסטרניים מועד הבחינה: תשס"ה, מועד ב מספר השאלון: 404 016105, י ת ל ג נ א שאלון ד' )MODULE D( הוראות לנבחן א. משך הבחינה:

More information

מספר השאלון: הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית (MODULE C) מילון אנגלי-אנגלי-עברי או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי قاموس إنجليزي - إنجليزي - عربي

מספר השאלון: הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית (MODULE C) מילון אנגלי-אנגלי-עברי או מילון אנגלי-עברי-עברי-אנגלי قاموس إنجليزي - إنجليزي - عربي בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. חורף תשע"ג, 2013 מועד הבחינה: 403 016104, מספר השאלון: הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית

More information

FAIL CONFR URE ONTING

FAIL CONFR URE ONTING CONFRONTING FAILURE Setting the Stage Harry Potter Author Addresses Harvard Class of 2008 Ihave wracked my mind and heart for what I ought to say to you today. I have asked myself what I wish I had known

More information

Yetzer Shalom: Inclinations of Peace

Yetzer Shalom: Inclinations of Peace Yetzer Shalom: Inclinations of Peace by Rabbi Eh'bed Baw'naw (Christopher Fredrickson) 1 Introduction January 9 th of 2013 started my journey in a new facet of my faith. Being a Torah observant believer

More information

NATIONAL COUNCIL OF YOUNG ISRAEL. Shavuot Nation JEWISH EDITION. Compiled by Gabi Weinberg Teen Program Director

NATIONAL COUNCIL OF YOUNG ISRAEL. Shavuot Nation JEWISH EDITION. Compiled by Gabi Weinberg Teen Program Director NATIONAL COUNCIL OF YOUNG ISRAEL Shavuot Nation JEWISH EDITION Compiled by Gabi Weinberg Teen Program Director Just Dress? Or is Tzniut something more? By Jacob and Penina Bernstein, Youth Directors at

More information

אנגלית שאלון ז' ג רסה א' הוראות לנבחן בהצלחה! )4( ההנחיות בשאלון זה מנוסחות בלשון זכר ומכוונות לנבחנות ולנבחנים כאחד. (MODULE G)

אנגלית שאלון ז' ג רסה א' הוראות לנבחן בהצלחה! )4( ההנחיות בשאלון זה מנוסחות בלשון זכר ומכוונות לנבחנות ולנבחנים כאחד. (MODULE G) 3 בגרות סוג הבחינה: מדינת ישראל חורף תשע"ט, 2019 מועד הבחינה: משרד החינוך 016582 מספר השאלון: א. משך הבחינה: שעה וארבעים וחמש דקות אנגלית שאלון ז' (MODULE G) ג רסה א' הוראות לנבחן מבנה השאלון ומפתח ההערכה:

More information

ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים א נ ג ל י ת (MODULE B) הוראות מיוחדות: )2( בתום הבחינה החזר את השאלון למשגיח. בהצלחה!

ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים א נ ג ל י ת (MODULE B) הוראות מיוחדות: )2( בתום הבחינה החזר את השאלון למשגיח. בהצלחה! בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. חורף תשס"ח, 2008 מועד הבחינה: מספר השאלון: 402 016103, א. משך הבחינה: שעה ורבע א נ ג ל י

More information

אנגלית שאלון ז' (MODULE G) ג רסה א' הוראות לנבחן )מילון אנגלי-ערבי / ערבי-אנגלי )

אנגלית שאלון ז' (MODULE G) ג רסה א' הוראות לנבחן )מילון אנגלי-ערבי / ערבי-אנגלי ) בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. חורף תשע"ג, 2013 מועד הבחינה: 407 016108, מספר השאלון: הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית

More information

שאלון ו' הוראות לנבחן

שאלון ו' הוראות לנבחן סוג הבחינה: א. בגרות לבתי ספר על- יסודיים ב. בגרות לנבחני משנה ג. בגרות לנבחנים אקסטרניים מועד הבחינה: תשס"ו, מועד ב מספר השאלון: 406 016107, י ת ל ג נ א שאלון ו' )MODULE F( הוראות לנבחן א. משך הבחינה:

More information

ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים א נ ג ל י ת (MODULE B) הוראות מיוחדות: )2( בתום הבחינה החזר את השאלון למשגיח. בהצלחה!

ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים א נ ג ל י ת (MODULE B) הוראות מיוחדות: )2( בתום הבחינה החזר את השאלון למשגיח. בהצלחה! בגרות לבתי ספר על יסודיים א. סוג הבחינה: מדינת ישראל בגרות לנבחני משנה ב. משרד החינוך בגרות לנבחנים אקסטרניים ג. תשס"ז, מועד ב מועד הבחינה: מספר השאלון: 402 016103, א. משך הבחינה: שעה ורבע א נ ג ל י ת

More information

***Place an X if Closed גמרא (if no indication, we ll assume Open חזרה (גמרא of the :דף times

***Place an X if Closed גמרא (if no indication, we ll assume Open חזרה (גמרא of the :דף times Name Page 1 of 6 ***Place an X if Closed גמרא (if no indication, we ll assume Open חזרה (גמרא of the :דף times Please email or fax your completed בחינה using the contact info above by Tuesday, April 25,

More information

Summing up. Big Question: What next for me on my Israel Journey?

Summing up. Big Question: What next for me on my Israel Journey? Summing up Goals: To facilitate feedback and debrief of the learning period To clarify and fix the Four Hatikvah Questions as the ongoing framework for approaching Israel To begin to concentrate participants

More information

Advisor Copy. Welcome the NCSYers to your session. Feel free to try a quick icebreaker to learn their names.

Advisor Copy. Welcome the NCSYers to your session. Feel free to try a quick icebreaker to learn their names. Advisor Copy Before we begin, I would like to highlight a few points: Goal: 1. It is VERY IMPORTANT for you as an educator to put your effort in and prepare this session well. If you don t prepare, it

More information

ראש השנה דף. 1. A) Our משנה says,... שנראה בעליל בין שלא נראה בעליל.בין Based on this,פסוק what does the word עליל mean?

ראש השנה דף. 1. A) Our משנה says,... שנראה בעליל בין שלא נראה בעליל.בין Based on this,פסוק what does the word עליל mean? Name Email or Phone # (needed on 1 st page only) Page 1 of 5?בחינה times 1 st :דף of the חזרה (גמרא (if no indication, we ll assume Open גמרא Place an X if Closed.בל'נ marked, using the contact info above

More information

הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית

הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית בגרות לבתי ספר על יסודיים סוג הבחינה: מדינת ישראל קיץ תשע"ג, 2013 מועד הבחינה: משרד החינוך מספר השאלון: 016117 Thinking Skills נספח: כישורי חשיבה )לפרק ראשון ושני( הצעת תשובות לשאלות בחינת הבגרות אנגלית

More information

הוראת המורים למתמטיקה: המצב הקיים ומודל התערבות לשינויו

הוראת המורים למתמטיקה: המצב הקיים ומודל התערבות לשינויו תקציר: הוראת המורים למתמטיקה: המצב הקיים ומודל התערבות לשינויו במחקר זה אנו בוחנים את מאפייני הוראת המורים למתמטיקה כיום. עלי עות'מאן וג'יה דאהר השתמשנו בראיונות עם מועמדים לסמינר מורים ועם מורים בפועל

More information

תרבויות בית ספר אבי קפלן ומרטין ל' מאהר* תרבות בית הספר

תרבויות בית ספר אבי קפלן ומרטין ל' מאהר* תרבות בית הספר תרבויות בית ספר אבי קפלן ומרטין ל' מאהר* ותר מעשור חלף מאז נתפרסם הספר אומה בסיכון Risk( A). Nation at רבים מאלה המתבוננים כיום במצב החינוך רואים את "הזרם הגואה של הבינוניות" מוסיף לגאות. יש לציין כי סיבת

More information

תוצאות סקר שימוש בטלפון

תוצאות סקר שימוש בטלפון מכון שריד שירותי מחקר והדרכה בע"מ Sarid Institute for Research and Consultation LTD תוצאות סקר שימוש בטלפון חכם בקרב ילדים מבוסס על פאנל "סמול טוק" פאנל ילדים ינואר 2015 מכון שריד מתמחה במתן פתרונות יישומיים

More information

חטיבת הביניים "יונתן" עבודה לקיץ באנגלית לבוגרי כיתה עבודה נעימה!

חטיבת הביניים יונתן עבודה לקיץ באנגלית לבוגרי כיתה עבודה נעימה! חטיבת הביניים "יונתן" עבודה לקיץ באנגלית לבוגרי כיתה העולים לכיתה ח' הקבצה א' ז' עבודה נעימה! Booklet For the 7th Grade בוגרי כיתות ז' יקרים, חוברת הקיץ שלפניכם הינה חזרה על אוצר מילים ועל המבנים הדקדוקיים

More information

תורשכ ירפס לכ ץבוק " ב י קלח יללכ רעש

תורשכ ירפס לכ ץבוק  ב י קלח יללכ רעש בס"ד קובץ כל ספרי כשרות י"ב חלק שער כללי הו"ל בחמלת ה' עלי בזכות אבותי ורבותי הקדושים זי"ע הק' שלום יהודה גראס, אבדק"ק האלמין יצ "ו חלק י "ב 4 ספרים ספר א': הפקעת שערים חלק א': קול קורא'ס שיצאו לאור נגד

More information

(MODULE E) ב ה צ ל ח ה!

(MODULE E) ב ה צ ל ח ה! סוג הבחינה: א. בגרות לבתי ספר על- יסודיים ב. בגרות לנבחני משנה מועד הבחינה: קיץ תשס"ד, 2004 מספר השאלון: 016106 י ת ל ג נ א שאלון ה' (MODULE E) הוראות לנבחן א. משך הבחינה: שעה ורבע בשאלון זה שני פרקים.

More information

מדריך לתכנת הגימפ Gimp) (The חלק מהמידע במדריך זה מובא מהקישור- http://www.jlc.org.il/forums/viewtopic.php?p=900&sid=d801ea3d13f7ae97549e28a56a4ce0cb GIMP היאתכנה חופשיתרבתאפשרויותבתחום הגראפיקהועריכתהתמונות,

More information

שאלון ו' הוראות לנבחן

שאלון ו' הוראות לנבחן סוג הבחינה: א. בגרות לבתי ספר על- יסודיים ב. בגרות לנבחני משנה ג. בגרות לנבחנים אקסטרניים מועד הבחינה: תשס"ה, מועד ב מספר השאלון: 406 016107, י ת ל ג נ א שאלון ו' )MODULE F( הוראות לנבחן א. משך הבחינה:

More information

פרויקט - PBL פתרון בעיות בתחומי מדע וטכנולוגיה בבתי ספר בצפון הארץ

פרויקט - PBL פתרון בעיות בתחומי מדע וטכנולוגיה בבתי ספר בצפון הארץ פרויקט - PBL פתרון בעיות בתחומי מדע וטכנולוגיה בבתי ספר בצפון הארץ סיכום ביניים של ממצאי הערכה תשע"ה ספטמבר 2015 ד"ר עידית מני-איקן, ציפי בשן וטל ברגר טיקוצ'ינסקי עמוד 3 3 4 4 5 5 6 רקע מבוא מטרות התכנית

More information

הסיפור החברתי כלי חינוכי-טיפולי להקניית התנהגויות מקובלות חברתית לילדים עם ליקויי תקשורת

הסיפור החברתי כלי חינוכי-טיפולי להקניית התנהגויות מקובלות חברתית לילדים עם ליקויי תקשורת הסיפור החברתי כלי חינוכי-טיפולי להקניית התנהגויות מקובלות חברתית לילדים עם ליקויי תקשורת ענת מאירי "אינני יודעת מה עוד אפשר לעשות עם חנה'לה ", 1 אמרה לי בתסכול מורה בכיתת תקשורת. "כבר שנתיים שאנחנו מחפשות

More information

חדשות. ידע "לקדוח" בו עד הקרקעית, או "לכסות" נושאים רבים, "לטעום" מהם, "לרחף" מעליהם, לתת בהם אמפיריים.

חדשות. ידע לקדוח בו עד הקרקעית, או לכסות נושאים רבים, לטעום מהם, לרחף מעליהם, לתת בהם אמפיריים. יורם הרפז ה הוראה היא חינוך באמצעות ידע; פעילות שמטרתה להקנות ללומדים ידע תוכני והליכי (גופי ידע ומיומנויות), שיהווה בסיס לרכישה, להבנה, לביקורת וליצירה של ידע על ידם. פעילות זאת מעצבת את יחסם של הלומדים

More information

A-level MODERN HEBREW 7672

A-level MODERN HEBREW 7672 A-level MODERN HEBREW 767 PAPER 1 READING AND WRITING Mark scheme June 00 V1.0 aqa.org.uk Copyright 017 AQA and its licensors. All rights reserved. AQA Education (AQA) is a registered charity (registered

More information

תצוגת LCD חיבור התצוגה לבקר. (Liquid Crystal Display) המערכת.

תצוגת LCD חיבור התצוגה לבקר. (Liquid Crystal Display) המערכת. 1 (Liquid Crystal Display) תצוגת LCD בפרויקט ישנה אפשרות לראות את כל הנתונים על גבי תצוגת ה- LCD באופן ברור ונוח. תצוגה זו היא בעלת 2 שורות של מידע בעלות 16 תווים כל אחת. המשתמש יכול לראות על גבי ה- LCD

More information

ראש השנה דף ח. ששה עשר בניסן ראש השנה לעומר, ששה בסיון ראש השנה לשתי that says ברייתא quotes a גמרא.1 Our. Name Page 1 of 8

ראש השנה דף ח. ששה עשר בניסן ראש השנה לעומר, ששה בסיון ראש השנה לשתי that says ברייתא quotes a גמרא.1 Our. Name Page 1 of 8 Name Page 1 of 8?בחינה times 1 st :דף of the חזרה (גמרא (if no indication, we ll assume Open גמרא Place an X if Closed.בל 'נ marked, using the contact info above by Monday, August 14, 2017 and we ll send

More information

טו: and ends on the bottom of

טו: and ends on the bottom of Name Page 1 of 5 ***Place an X if Closed גמרא (if no indication, we ll assume Open חזרה (גמרא of the :דף times.בל 'נ marked, using the contact info above by Sunday, January 29, 2017 and we ll send it back

More information

שבות תחום מצוות עשה שזמן גרמא סמיכה תקיעה, שברים, תרועה. The אי ור of performing any מלאכה on Rosh HaShanah שופר in preparation of the

שבות תחום מצוות עשה שזמן גרמא סמיכה תקיעה, שברים, תרועה. The אי ור of performing any מלאכה on Rosh HaShanah שופר in preparation of the A B C בס"ד Intro מסכת ראש השנה of דף לג learn בע"ה Today we will Some of the topics we will learn about today include: A discussion regarding the איסור of performing any forbidden for Rosh שופר on Yom

More information

T H E S U N F L O W E R L I M I T S T O F O R G I V E N E S S

T H E S U N F L O W E R L I M I T S T O F O R G I V E N E S S T H E S U N F L O W E R L I M I T S T O F O R G I V E N E S S Time needed Age range Background of teen Set up 30 mins Any teen Any background Classroom style Goals: The Jewish approach to forgiveness,

More information

DEVELOPMENTAL PSYCHOLOGY

DEVELOPMENTAL PSYCHOLOGY Syllabus DEVELOPMENTAL PSYCHOLOGY - 34507 Last update 20-11-2013 HU Credits: 6 Degree/Cycle: 1st degree (Bachelor) and 2nd degree (Master) Responsible Department: Academic year: 0 Semester: Yearly Teaching

More information

Name Page 1 of 7. This week s bechina starts on 26b, 29 lines from the bottom and ends at the end of 27b.

Name Page 1 of 7. This week s bechina starts on 26b, 29 lines from the bottom and ends at the end of 27b. Name Page 1 of 7 ***Place an X if Closed גמרא (if no indication, we ll assume Open חזרה (גמרא of the :דף times Please email or fax your completed בחינה using the contact info above by Sunday, April 30,

More information

ל מ י ד ה ר ב ת ע ו צ מ ה

ל מ י ד ה ר ב ת ע ו צ מ ה למידה רבת עוצמה * רון ברנדט 171 תנאים ללמידה רבת עוצמה א ם יש דבר מה שמחנכים צריכים לדעת עליו הרי זו למידה. אנו אומרים שתלמידים באים לבית הספר כדי ללמוד. תפקידנו הוא לגרום לכך שילמדו. אנו דורשים מתלמידים

More information

מעבר מדיונים כלליים על תשובות תלמידים לדיונים ממוקדים באמצעות ניתוח למידה ממוחשבת

מעבר מדיונים כלליים על תשובות תלמידים לדיונים ממוקדים באמצעות ניתוח למידה ממוחשבת רחל הס גרין, שי אולשר 37 ע מבוא מעבר מדיונים כלליים על תשובות תלמידים לדיונים ממוקדים באמצעות ניתוח למידה ממוחשבת רחל הס גרין אוניברסיטת חיפה שי אולשר אוניברסיטת חיפה olshers@edu.haifa.ac.il rachely.hg@gmail.com

More information

COUNSELLING FOR ADDLESCENCE

COUNSELLING FOR ADDLESCENCE Syllabus COUNSELLING FOR ADDLESCENCE - 34481 Last update 11-10-2015 HU Credits: 2 Degree/Cycle: 1st degree (Bachelor) Responsible Department: education Academic year: 0 Semester: 2nd Semester Teaching

More information

מקומה של הדרכה בבניית ארגון תומך חדשנות פרופ' מרים ארז הטכניון ראש תוכנית ה- MBA ומרכז הידע לחדשנות

מקומה של הדרכה בבניית ארגון תומך חדשנות פרופ' מרים ארז הטכניון ראש תוכנית ה- MBA ומרכז הידע לחדשנות מקומה של הדרכה בבניית ארגון תומך חדשנות פרופ' מרים ארז הטכניון ראש תוכנית ה- MBA ומרכז הידע לחדשנות Knowledge Center for Innovation Technion Israel Institute of Technology Faculty of Industrial Engineering

More information

WALTZ WITH BASHIR Brian J. Arnold Adaptation script for DVD Plus - English & Hebrew February 10, 2009

WALTZ WITH BASHIR Brian J. Arnold Adaptation script for DVD Plus - English & Hebrew February 10, 2009 Adaptor's Notes: 1) This script is a composite of standard adaptation and formatting for the VoiceQ dubbing control system; this document is for reference only. Time codes should be accurate to the quicktime

More information

מיקוד באנגלית. Module D. New Program in English Literature. Option 1 שאלון אינטרני מספר שאלון אקסטרני מספר 414

מיקוד באנגלית. Module D. New Program in English Literature. Option 1 שאלון אינטרני מספר שאלון אקסטרני מספר 414 ענת אברבנאל צביה אופנברג מיקוד באנגלית Module D New Program in English Literature Option 1 שאלון אינטרני מספר 016115 שאלון אקסטרני מספר 414 לעדכונים והשלמות אתר המיקודים אתכם לאורך כל הדרך ענת אברבנאל

More information

ןסחאל,םגרתל,טילקהל,לפכשל,קיתעהל ןיא.הבישחה חופיטל סייו וקנרב ןוכממ בתכב רושיא אלל )הטלקהו םוליצ

ןסחאל,םגרתל,טילקהל,לפכשל,קיתעהל ןיא.הבישחה חופיטל סייו וקנרב ןוכממ בתכב רושיא אלל )הטלקהו םוליצ רון ברנדט כל הזכויות שמורות למכון ברנקו וייס לטיפוח החשיבה. אין להעתיק, לשכפל, להקליט, לתרגם, לאחסן במאגר מידע או להפיץ קטעים מטקסט זה בשום צורה ובשום אמצעי, אלקטרוני, אופטי, או מכני )לרבות צילום והקלטה(

More information

טכנולוגיית WPF מספקת למפתחים מודל תכנות מאוחד לחוויית בניית יישומיי

טכנולוגיית WPF מספקת למפתחים מודל תכנות מאוחד לחוויית בניית יישומיי WPF-Windows Presentation Foundation Windows WPF טכנולוגיית WPF מספקת למפתחים מודל תכנות מאוחד לחוויית בניית יישומיי Client חכמים המשלב ממשקי משתמש,תקשורת ומסמכים. מטרת התרגיל : ביצוע אנימציה לאליפסה ברגע

More information

Name Page 1 of 5. דף ז. This week s bechina begins with the fifth wide line at the top of

Name Page 1 of 5. דף ז. This week s bechina begins with the fifth wide line at the top of Name Page 1 of 5 ***Place an X if Closed גמרא (if no indication, we ll assume Open חרה (גמרא of the :דף times Please email or fax your completed בחינה using the contact info above by Sunday, December 4,

More information

זו מערכת ישרת זוית )קרטזית( אשר בה יש לנו 2 צירים מאונכים זה לזה. באותו מישור ניתן להגדיר נקודה על ידי זוית ורדיוס וקטור

זו מערכת ישרת זוית )קרטזית( אשר בה יש לנו 2 צירים מאונכים זה לזה. באותו מישור ניתן להגדיר נקודה על ידי זוית ורדיוס וקטור קארדינטת קטבית y p p p במישר,y הגדרנ נקדה על ידי המרחקים מהצירים. ז מערכת ישרת זית )קרטזית( אשר בה יש לנ צירים מאנכים זה לזה. באת מישר ניתן להגדיר נקדה על ידי זית רדיס קטר. (, ) הרדיס קטר מסתבב )נגד כין

More information

חטיבת המינרלים החיוניים תתמקד בשוקי האגרו וחטיבת הפתרונות המיוחדים תשמש כחטיבה התעשייתית; כיל דשנים מיוחדים תשולב בחטיבת המינרלים החיוניים;

חטיבת המינרלים החיוניים תתמקד בשוקי האגרו וחטיבת הפתרונות המיוחדים תשמש כחטיבה התעשייתית; כיל דשנים מיוחדים תשולב בחטיבת המינרלים החיוניים; 12 באפריל 2017 כיל מעדכנת את המבנה הארגוני של החברה חטיבת המינרלים החיוניים תתמקד בשוקי האגרו וחטיבת הפתרונות המיוחדים תשמש כחטיבה התעשייתית; כיל דשנים מיוחדים תשולב בחטיבת המינרלים החיוניים; הנהלת כיל

More information

נספח: 16 הרגלי החשיבה איך אנשים יכולים להיות אינטליגנטים יותר?

נספח: 16 הרגלי החשיבה איך אנשים יכולים להיות אינטליגנטים יותר? 5 נספח: 16 הרגלי החשיבה מה אנשים עושים כאשר הם מתנהגים באופן אינטליגנטי, או: 1 איך אנשים יכולים להיות אינטליגנטים יותר? בהוראה לחשיבה אנו מעונינים לדעת לא רק כמה תשובות התלמידים יודעים, אלא אנו מעוניינים

More information

קשירות.s,t V שני צמתים,G=(V,E) קלט: גרף מכוון מ- s t ל- t ; אחרת.0 אם יש מסלול מכוון פלט: הערה: הגרף נתון בייצוג של רשימות סמיכות.

קשירות.s,t V שני צמתים,G=(V,E) קלט: גרף מכוון מ- s t ל- t ; אחרת.0 אם יש מסלול מכוון פלט: הערה: הגרף נתון בייצוג של רשימות סמיכות. סריקה לרוחב פרק 3 ב- Kleinberg/Tardos קשירות.s,t V שני צמתים,G=(V,E) קלט: גרף מכוון מ- s t ל- t ; אחרת.0 אם יש מסלול מכוון פלט: הערה: הגרף נתון בייצוג של רשימות סמיכות. קשירות.s,t V שני צמתים,G=(V,E) קלט:

More information

קידום בריאות. the. process of enabling people to increase control over, and. to improve their health". נובמ בר 2009 כל הזכו יות שמור ות לתמר שושן

קידום בריאות. the. process of enabling people to increase control over, and. to improve their health. נובמ בר 2009 כל הזכו יות שמור ות לתמר שושן קידום בריאות The World Health Organization (WHO) defines health promotion as "the process of enabling people to increase control over, and to improve their health". the כל הזכו יות שמור ות לתמר שושן נובמ

More information

ראוהו בית דין וכל ישראל נחקרו העדים ולא הספיקו לומר מקודש עד שחשיכה הרי זה מעובר says, משנה.1 Our

ראוהו בית דין וכל ישראל נחקרו העדים ולא הספיקו לומר מקודש עד שחשיכה הרי זה מעובר says, משנה.1 Our Name Email or Phone # (needed on 1 st page only) Page 1 of 6?בחינה times 1 st :דף of the חזרה (גמרא (if no indication, we ll assume Open גמרא Place an X if Closed.בל'נ marked, using the contact info above

More information

מבוא לתכנות ב- JAVA תרגול 7

מבוא לתכנות ב- JAVA תרגול 7 מבוא לתכנות ב- JAVA תרגול 7 שאלה )מועד א 2013( לפניך מספר הגדרות: תת מילה של המילה word הינה רצף של אותיות עוקבות של word פלינדרום באורך le היא מילה בעלת le אותיות שניתן לקרוא אותה משמאל לימין וגם מימין

More information

CML כנס שנתי של מודעות ל- CML 4-6 לאוקטובר 2018, מלון רמדה, חדרה

CML כנס שנתי של מודעות ל- CML 4-6 לאוקטובר 2018, מלון רמדה, חדרה תפקידן של עמותות החולים במחקרים ואיסוף PRO סקר בינלאומי על הפסת טיפול ב- גיורא שרף מייסד ומנהל עמותת חולי CML מייסד ומנהל עמותת חלי"ל האור מייסד ומנהל עמותת הגג של כל עמותות ה- CML בעולם CML כנס שנתי של

More information

שכליים. לחשוב, להאמין, לנחש, לפקפק, להטיל ספק, הנחה, השערה, ראייה והמשגה אוצר

שכליים. לחשוב, להאמין, לנחש, לפקפק, להטיל ספק, הנחה, השערה, ראייה והמשגה אוצר אבו-חסין ג'מאל (2007) מכללת אלקאסמי- מכללה אקדמית לחינוך. (סיכום הרצאה) שפת החשיבה של מורים בכלל ומורי המתמטיקה בפרט בבתיה"ס היסודיים במערכת החינוך בישראל-השלכות להכשרת מורים מטרות ההרצאה? - 1 להעלות את

More information

סטטיסטיקה בתכנית "מוסמך" ש"ת, ש 3 "ס.

סטטיסטיקה בתכנית מוסמך שת, ש 3 ס. קורס: 01634101 אוניברסיטת תל אביב הפקולטה לרפואה ע"ש סאקלר ביה"ס למקצועות הבריאות מס ' החוג לסיעוד סטטיסטיקה בתכנית "מוסמך" ש"ת, ש 3 "ס מועד הקורס: סמסטר ב', 16:00 14:00 יום ד' yoramb@post.tau.ac.il nadavari@mail.tau.ac.il

More information

The Connection between Town Planning, Public Taking (Appropriation) and Land Appraisal

The Connection between Town Planning, Public Taking (Appropriation) and Land Appraisal The Connection between Town Planning, Public Taking (Appropriation) and Land Appraisal Adv. Shahar HARARI, Israel Key words: Town Planning, Appropriation, Appraisal SUMMARY It seems illogical that the

More information

Information The marks for questions are shown in brackets. The maximum mark for this paper is 50. You must not use a dictionary.

Information The marks for questions are shown in brackets. The maximum mark for this paper is 50. You must not use a dictionary. SPEIMEN MTERIL GSE MODERN HEREW Higher Tier Paper 1 Listening H Specimen 2019 Morning Time allowed: 45 minutes (including 5 minutes reading time before the test) You will need no other materials. The pauses

More information

Seek Peace and Pursue it : Becoming Peace Builders in our Communities RRC, January 11, 2015, Daniel Roth

Seek Peace and Pursue it : Becoming Peace Builders in our Communities RRC, January 11, 2015, Daniel Roth Seek Peace and Pursue it : Becoming Peace Builders in our Communities RRC, January 11, 2015, Daniel Roth Introducing the Rodef Shalom (Pursuer of Peace): Study the following Mishnah (3 rd Century CE, Land

More information

Name Page 1 of 5. ,דף ד: This week s bechina starts at the bottom of שיר של חול

Name Page 1 of 5. ,דף ד: This week s bechina starts at the bottom of שיר של חול Name Page 1 of 5 לימוד מסכת ביצ מוקדש לע''נ בחור יעקב יצחק ע'' ב''ר בנימין סענדראוויטש ***Place an X if Closed גמרא (if no indication, we ll assume Open חזר (גמרא of the :דף times.בל 'נ marked, using the

More information

JUDAISM AND INDIVIDUALITY

JUDAISM AND INDIVIDUALITY JUDAISM AND INDIVIDUALITY Setting the Stage Self Reliance by Ralph Waldo Emerson There is a time in every man s education when he arrives at the conviction that envy is ignorance; that imitation is suicide;

More information

למידה: דר' יעל נאות עופרים

למידה: דר' יעל נאות עופרים דר' יעל נאות עופרים למרות שברור ומוסכם שהוראה היא מנוף מרכזי ללמידה של תלמידים, מפתיע לגלות שבמחקר החינוכי לא קיימת מסגרת מושגית מארגנת ומוסכמת לאפיון של הוראה איכותית בכיתת לימוד. הספרות ברובה מתייחסת

More information

מונחון לשיטות הוראה מתקדמות

מונחון לשיטות הוראה מתקדמות המרכז לקידום ההוראה והלמידה מונחון לשיטות הוראה מתקדמות מהדורת מאי 2016 אורט בראודה המכללה האקדמית להנדסה( ע ר) l רח סנונית, 51 כרמיאל, 2161002 טל l 04-9901911 מרכז מידע l 1-700-70-80-05 פקס 04-9882016

More information

.וייח לש ןקחשהו יאמיבה,יאטירסתה אוה םדאה

.וייח לש ןקחשהו יאמיבה,יאטירסתה אוה םדאה 1 מודל האדם מאז סוף המאה התשע עשרה, בסך הכל לפני כ- 021 שנה, התחילו להתעסק לנו עם הראש. נולדה הפסיכולוגיה. עד אז נחשבנו לדברים ביולוגיים, אבולוציוניים, והנה הגיע פרויד, שאין ספק שכבודו במקומו מונח למרות

More information

WHAT ATHEISM HAS LEARNED FROM RELIGION

WHAT ATHEISM HAS LEARNED FROM RELIGION WHAT ATHEISM HAS LEARNED FROM RELIGION Setting the Stage Atheism 2.0 by Alain de Botton I don t think we have to make that choice. I think there is an alternative. I think there are ways of stealing from

More information